"رئيسة وزراء جمهورية" - Traduction Arabe en Français

    • Premier Ministre de la République
        
    • Première Ministre de la République
        
    Allocution de Son Excellence Cheikh Hasina, Premier Ministre de la République populaire du Bangladesh UN كلمة دولة الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية
    S.E. Mme Cissé Mariam Kaïdama Sidibé, Premier Ministre de la République du Mali, prononce une allocution. UN وألقت دولة السيدة سيسيه مريم كايداما سيديبه، رئيسة وزراء جمهورية مالي، كلمة أمام الجمعية العامة.
    S.E. Cheikh Hasina, Premier Ministre de la République populaire du Bangladesh, prononce une allocution. UN وألقت دولة السيدة شيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de la Bégum Khaleda Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh UN خطاب البيغوم خالدة ضياء، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية
    La Bégum Khaleda Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh, est escortée à la tribune. UN اصطحبت السيدة خالدة ضياء، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية الى المنصة.
    Cheikha Hasina, Premier Ministre de la République populaire du Bangladesh, est escortée à la tribune. UN اصطحبت الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية إلى المنصة.
    Cheikha Hasina, Premier Ministre de la République populaire du Bangladesh, est escortée de la tribune. UN اصطُحبت الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، من المنصة.
    Allocution de Mme Antonella Mularoni, Premier Ministre de la République de Saint-Marin UN خطاب السيدة أنتونيلا مولاروني، رئيسة وزراء جمهورية سان مارينو
    Mme Antonella Mularoni, Premier Ministre de la République de Saint-Marin, est escortée à la tribune. UN اصطُحبت السيدة أنتونيلا مولاروني، رئيسة وزراء جمهورية سان مارينو، إلى المنصة.
    Allocution de Mme Jadranka Kosor, Premier Ministre de la République de Croatie UN خطاب السيدة جادرانكا كوسور، رئيسة وزراء جمهورية كرواتيا
    Mme Jadranka Kosor, Premier Ministre de la République de Croatie, est escortée à la tribune. UN اصطحبت السيدة جادرانكا كوسور، رئيسة وزراء جمهورية كرواتيا، إلى المنصة.
    Mme Jadranka Kosor, Premier Ministre de la République de Croatie, est escortée de la tribune. UN اصطُحبت السيدة يدرانكا كوسر، رئيسة وزراء جمهورية كرواتيا، إلى خارج المنصّة.
    Nous allons commencer par le Coprésident de la table ronde 1, S. E. la Cheikha Hasina, Premier Ministre de la République populaire du Bangladesh. UN ولنبدأ بالرئيسة المشاركة لاجتماعات المائدة المستديرة 1، دولة الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية.
    Allocution de Mme Cissé Mariam Kaïdama Sidibé, Premier Ministre de la République du Mali UN خطاب السيدة سيسي ماريام كايداما سيديبي، رئيسة وزراء جمهورية مالي
    Mme Cissé Mariam Kaïdama Sidibé, Premier Ministre de la République du Mali, est escortée à la tribune. UN اصطحبت السيدة سيسي ماريام كايداما سيديبي، رئيسة وزراء جمهورية مالي، إلى المنصة
    Mme Cissé Mariam Kaïdama Sidibé, Premier Ministre de la République du Mali, est escortée de la tribune. UN اصطحبت السيدة سيسي مريم كيديما سيديبي، رئيسة وزراء جمهورية مالي من المنصة
    Mme Iveta Radičová, Premier Ministre de la République slovaque, est escortée de la tribune. UN اصطحبت السيدة ايفيتا راديكوفا، رئيسة وزراء جمهورية سلوفاكيا، من المنصة
    S. E. Cheikha Hasina, Premier Ministre de la République populaire du Bangladesh, est escortée à la tribune. UN اصطحبت الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، إلى المنصة
    La Bégum Khadela Zia, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh, est escortée de la tribune. UN أصطحبت السيدة خالدة ضياء، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية مـن المنصة.
    Allocution de Son Excellence la Sheikh Hasina, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh UN كلمة دولة السيدة الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية
    Allocution de Son Excellence la Sheikh Hasina, Première Ministre de la République populaire du Bangladesh UN كلمة دولة السيدة الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus