"رئيس لجنة حقوق الإنسان" - Traduction Arabe en Français

    • Président de la Commission
        
    • de l'Office des
        
    • de la Mission permanente de
        
    • President of Human Rights Commission
        
    • la Mission permanente de la République
        
    • le Président de la
        
    • de l'homme par la Mission
        
    • par la Mission permanente de
        
    AU Président de la Commission DES DROITS DE L'HOMME, UN موجهة من المقرر الخاص إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    Président de la Commission interaméricaine des droits de l'homme de l'Organisation des États américains UN رئيس لجنة حقوق الإنسان للبلدان الأمريكية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية
    Parmi les détenus figurait le Président de la Commission des droits de l'homme et du droit constitutionnel de l'Association du barreau de Porto Rico, qui purgeait une peine de quatre mois. UN وكان أحدهم رئيس لجنة حقوق الإنسان والقانون الدستوري لرابطة محاميّ بورتوريكو، الذي كان يقضي حكما بالحبس أربعة أشهر.
    auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de la République fédérale de Yougoslavie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN الدائمة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لدى مكتب الأمم المتحدة فــي جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    D'ici là, la version en cours du projet de manuel pourrait être distribuée aux nouveaux rapporteurs spéciaux désignés par le Président de la Commission des droits de l'homme. UN وفي غضون ذلك يمكن توزيع النسخة الحالية من مشروع الدليل على المقررين الخاصين الجدد الذين عينهم رئيس لجنة حقوق اﻹنسان.
    Des excuses publiques ont été faites aussitôt par M. Idigov, qui ont été acceptées par le Président de la Commission des droits de l'homme. UN وقد بادر السيد إيديغوف بتقديم اعتذارات علنية قبِلها رئيس لجنة حقوق الإنسان.
    et au Président de la Commission des droits de l'homme par l'Observateur permanent de la Palestine auprès UN لحقـوق الإنسـان وإلى رئيس لجنة حقوق الإنسان من المراقب الدائم
    M. Hamid Sirag El Din, Président de la Commission des droits de l'homme et des fonctions publiques, Assemblée nationale UN السيد حميد سراج الدين، رئيس لجنة حقوق الإنسان والمهام العامة، المجلس الوطني
    À Mexico, elle a aussi rencontré le Président de la Commission des droits de l'homme du District fédéral. UN كما قابلت في مدينة المكسيك رئيس لجنة حقوق الإنسان في المنطقة الاتحادية.
    Président de la Commission interaméricaine des droits de l'homme de l'Organisation des États américains (OEA), 1995 UN رئيس لجنة حقوق الإنسان للبلدان الأمريكية التابعة لمنظمة الدول الأمريكية، 1995
    L'équipe spéciale est composée de cinq experts désignés par le Président du Groupe de travail et nommés par le Président de la Commission des droits de l'homme. UN وتتضمن فرقة العمل خمسة خبراء رشّحهم رئيس الفريق العامل المعني بالحق في التنمية وعيّنهم رئيس لجنة حقوق الإنسان.
    auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN المتحدة بجنيف موجهة إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN المتحدة في جنيف، إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN الأمم المتحدة بجنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    de la Mission permanente de la Yougoslavie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN ليوغوسلافيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    de la Mission permanente de la Yougoslavie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN ليوغوسلافيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    de la Mission permanente de la République fédérale de Yougoslavie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    Le Président de la Commission sud-africaine des droits de l’homme préside aux travaux du Comité directeur chargé de suivre l’exécution du projet. UN ويرأس اللجنة التوجيهية التي تشرف على تنفيذ المشروع رئيس لجنة حقوق اﻹنسان في جنوب أفريقيا.
    des droits de l'homme par la Mission permanente du Liban auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    par intérim par la Mission permanente de Cuba auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان بالوكالة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus