"رئيس وزراء جمهورية فيجي" - Traduction Arabe en Français

    • Premier Ministre de la République des Fidji
        
    S.E. M. Voreqe Bainimarama, Premier Ministre de la République des Fidji UN صاحب الدولة السيد فوريكى باينيماراما، رئيس وزراء جمهورية فيجي
    S.E. le commodore Josaia Voreqe Bainimarama, Premier Ministre de la République des Fidji UN دولة الكومودور جوزايا فوريكى باينيماراما، رئيس وزراء جمهورية فيجي
    M. Laisenia Qarase, Premier Ministre de la République des Fidji, est escorté à la tribune. UN اصطحب الأونارابل لايزينيا كاراسي، رئيس وزراء جمهورية فيجي إلى المنصة.
    Allocution de Son Excellence M. Mahendra Pal CHAUDHRY, Premier Ministre de la République des Fidji UN كلمة سعادة اﻷونرابل ماهيندارا بال شودري، رئيس وزراء جمهورية فيجي
    Allocution de Son Excellence M. Mahendra Pal Chaudhry, Premier Ministre de la République des Fidji UN كلمة فخامة اﻷونرابل ماهيندارا بال شودري، رئيس وزراء جمهورية فيجي
    M. Mahendra Pal Chaudhry, Premier Ministre de la République des Fidji, est escorté à la tribune. UN اصطحــب اﻷونرابــل ماهيندرا بال شودري رئيس وزراء جمهورية فيجي إلى المنصة.
    Allocution de Son Excellence M. Laisenia Qarase, Premier Ministre de la République des Fidji UN كلمة معالي الأونرابل ليزينيا كاراس، رئيس وزراء جمهورية فيجي
    S.E. M. Laisenia Qarase, Premier Ministre de la République des Fidji, prononce une allocution. UN ألقى معالي الأونرابل ليسينيا كاراسي، رئيس وزراء جمهورية فيجي كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de S. E. le général Sitiveni Ligamamada Rabuka, Premier Ministre de la République des Fidji UN خطاب سعادة اﻷونرابل اللواء سيتفيني ليغامامادا رابوكا، رئيس وزراء جمهورية فيجي
    S. E. le général Sitiveni Ligamamada Rabuka, Premier Ministre de la République des Fidji, est escorté à la tribune. UN اصطحب سعادة اﻷونرابل اللواء سيتفيني ليغامامادا، رئيس وزراء جمهورية فيجي إلى المنصة.
    La délégation du Comité spécial est particulièrement heureuse de souhaiter la bienvenue à M. Sitiveni Ligamamada Rabuka, Premier Ministre de la République des Fidji. UN ومن دواعي السرور العظيم لوفد اللجنة الخاصة أن يرحب في هذه الحلقة بسعادة اﻷونرابل الجنرال سيتيفني ليغامامادا رابوكا، رئيس وزراء جمهورية فيجي.
    42. Allocution de Son Excellence le général Sitiveni Ligamamada Rabuka, Premier Ministre de la République des Fidji UN ٤٢ - خطاب دولة اللواء سيتيفيني ليغامامادا رابوكا، رئيس وزراء جمهورية فيجي
    41. Allocution de Son Excellence le général Sitiveni Ligamamada Rabuka, Premier Ministre de la République des Fidji UN ٤١ - خطاب دولة اﻷونورابل اللواء سيتيفيني ليغامامادا رابوكا، رئيس وزراء جمهورية فيجي
    Le Président (interprétation de l'anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de S. E. le général Sitiveni Ligamamada Rabuka, Premier Ministre de la République des Fidji. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية بعد ذلك إلى خطاب سعادة اﻷونرابل اللواء ستيفني ليغامامادا رابوكا، رئيس وزراء جمهورية فيجي.
    Le Président par intérim (parle en anglais) : Au nom de l'Assemblée générale, je tiens à remercier le Premier Ministre de la République des Fidji de l'allocution qu'il vient de prononcer. UN الرئيس بالنيابة )تكلم بالانكليزية(: باسم الجمعية العامة أشـكر رئيس وزراء جمهورية فيجي على البيان الذي أدلى به لتوه.
    Le Président (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de S. E. M. Laisenia Qarase, Premier Ministre de la République des Fidji. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب دولة الأونارابل لازينيا كاراسي، رئيس وزراء جمهورية فيجي.
    Le Président par intérim (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Commodore Bainimaram, Premier Ministre de la République des Fidji. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب من دولة السيد كومودور باينيماراما، رئيس وزراء جمهورية فيجي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus