Anciennement Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne. | UN | ابقاً، رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. |
Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية AWES |
Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية اﻷوروبية AWES |
Par ailleurs, l'Association des industries aérospatiales a joué un rôle actif dans la promotion du dialogue entre l'industrie spatiale et les pouvoirs publics pour parvenir à une entente concernant la menace que représentent les débris orbitaux et prendre des mesures réfléchies pour limiter la croissance des débris. | UN | وما فتئت رابطة صناعات الفضاء الجوي هي الأخرى تعمل بنشاط بشأن الترويج لإقامة حوار بين الصناعة والحكومة في سبيل التوصل إلى فهم مشترك للتهديد الذي يشكله الحطام المداري وللإجراءات المسؤولة التي يمكن أن تحد من نمو الكتل الحطامية المدارية. |
Association des fabricants de café soluble des pays de la CEE C.1 | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية |
All India Association of Industries | UN | رابطة صناعات عموم الهند |
Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية اﻷوروبية AWES |
Anciennement Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne. | UN | ابقاً، رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. BIMCO |
Anciennement Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne. | UN | ابقاً، رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. BIMCO |
Anciennement Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne. | UN | ابقاً، رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. BIMCO |
Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie et confiserie de l'Union européenne | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية() |
Association des industries d'assemblage | UN | رابطة صناعات التجميع |
Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie et confiserie de l'Union européenne | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية() |
e) L'Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne (CAOBISCO) est devenue l'Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie et confiserie de l'UE (CAOBISCO). | UN | (ه) أصبحت رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية تسمى رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الاتحاد الأوروبي. |
e) L'Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne est devenue l'Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie et confiserie de l'Union européenne. | UN | (هـ) أصبحت رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية تسمى رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الاتحاد الأوروبي. |
e) L'Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie, biscotterie et confiserie de la Communauté économique européenne est devenue l'Association des industries de la chocolaterie, biscuiterie et confiserie de l'Union européenne. | UN | (هـ) أصبحت رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية تسمى رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الاتحاد الأوروبي. |
Association des fabricants de café soluble des pays de la CEE C.1 | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية |
Association des fabricants de café soluble des pays de la CEE C.1 | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية |
Association des fabricants de café soluble des pays de la CEE | UN | رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية(17) |
All India Association of Industries | UN | رابطة صناعات عموم الهند |
All India Association of Industries | UN | رابطة صناعات عموم الهند |
Ce colloque a été animé par B. Mahone, de l'Aerospace Industries Association of America. | UN | وأدار الندوة ب. ماهوني من رابطة صناعات الفضاء الجوي الأمريكية. |