"راحله" - Traduction Arabe en Français

• pars
• m'en vais

Je ne pars pas parce que je ne pourrais pas te tuer, mais parce que je le pourrais.
أنا لا أرحل لأني لا أستطيع أن أقتلك أنا راحله لأني أستطيع

Je pars faire un internat à Milwaukee, et je te pince pour que tu sois en colère plutôt qu'accablée de tristesse par mon départ.
انا سوف انقل الي ملواكي من اجل بعثه نفسيه و بواسطه قرص ذراعك انا اجعلك غاضبه بدلا من ان تشعري بحزن غامر لاني راحله

Bon, je pars avec les enfants pour aider Springfield.
والأن. انا راحله مع الأطفال لمساعده سبيرنجفيلد

Vous êtes dégoûtantes. Je m'en vais.
حسناً, جميعكم قذرين, انا راحله

Je m'en vais, si ça intéresse quelqu'un.
إننى راحله . لو كان أيه أحد يهتم

Dommage. Je ne pars pas.
حسناً، للأسف أنا لست راحله

Tu pars avec Sarah ce soir.
انتي راحله مع ساره الليله

- Attends une seconde. Tu pars aussi?
انتظري دقيقه, أنت راحله ايضا؟

Je pars maintenant.
-إنّي راحله الآن

Je te préviens, je pars.
اردت ان اخبرك انا راحله .

Je pars. Je quitte Yonk.
أنا راحله (سأترك (يونك

Je te préviens, je pars. Salut!
اردت ان اخبرك انا راحله .

- Oui ? - Tu pars ?
أأنتِ راحله - نعم -

- Tu pars ?
-هل انتي راحله ؟

Je pars.
انا راحله

Alors je pars travailler
-اذاً, أنا راحله .

Je pars.
-إننى راحله

Non, je m'en vais.
لا , انا راحله على اى حال أتسمعنى ؟

Enfin, comme toi, je m'en vais, c'est tout.
أعني، أنا مثلك. راحله فحسب

Et ne t'inquiète pas, je m'en vais.
ولا تقلق انا راحله.