Brandon Rutherford et Vincent Gamble... ont disparu à 24 h l'un de l'autre. | Open Subtitles | براندون راذرفورد و فينسنت غامبل لقد إختفيا بفارق 24 ساعة عن بعضهما |
Alors pourquoi elle s'appelle Rutherford et vous Carlisle? | Open Subtitles | اذا لماذا اسم عائلتها راذرفورد وانت كارلايل؟ |
Il est parti rejoindre M. Rutherford à Londres pour affaires. | Open Subtitles | مع .. مع السيد " راذرفورد" ليوثقوا اتفاق |
Bill Rutherford, de Princeton. | Open Subtitles | بيل راذرفورد من ادارة الانتساب ببرينستون |
Warren G. Harding, Rutherford B. Hayes, Herbert Hoover, ...et les deux Harrison, Benjamin et William Henry. | Open Subtitles | (وارين ج هاردينج), (راذرفورد ب هايز),(هربرت هوفر) والهاريسونين .. (بنيامين) و (ويليم هنرى) |
M. Rutherford se remet d'une opération de la hanche dans le New Jersey. | Open Subtitles | إنّ السيد "راذرفورد" يتعافى الآن من جراحة في الفخذ في نيو جيرسي |
Rutherford s'était fait quelques amies. | Open Subtitles | راذرفورد كون صداقات جديدة |
Je viens de recevoir un coup de fil de Bill Rutherford. | Open Subtitles | أنا جالي تليفون من بيل راذرفورد |
je suis allé voir ce Rutherford avec qui tu disais que tu étais. | Open Subtitles | ذهبت لأرى ذلك المدعو (راذرفورد) الذي قلتِ بأنكِ جلستِ معه. |
Moi et Rutherford, on a parlé de l'audition et le fait que je dorme chez lui. | Open Subtitles | -أنا و (راذرفورد) , لقد تحدثنا بالفعال عن تجربة آدائك وعن مكوثي في منزله. |
As tu déjà entendu parler d'un producteur musical, Julian Rutherford? | Open Subtitles | هل سمعت عن منتج الموسيقى (جوليان راذرفورد)؟ |
Donc ce Julian Rutherford, ou l'as tu rencontré? | Open Subtitles | إذًا, هذا المدعو (جوليان راذرفورد), أين قابلتيه؟ |
Rutherford est le nm de son père. | Open Subtitles | راذرفورد هو اسم والدها |
Oui. Christine Rutherford attendait un tremblement de terre? | Open Subtitles | أجل، (كريستين راذرفورد) كانت تنتظر هزة أرضية |
- Mme Rutherford, en 1997 au Nevada... votre deuxième mari et vous avez été inculpés de fraude postale. | Open Subtitles | سيدة (راذرفورد) في العام 1977 اتُهمتما أنت وزوجك الثاني "بالاحتيال بالبريد في "نيفادا |
Il y a eu un appel de chez les Rutherford... pour Sharona à 8 h 41 hier matin. | Open Subtitles | ورد اتصال من منزل (راذرفورد) إلى منزل (شارونا) عند الساعة 8: |
Rutherford veut me voir à Londres au plus vite. | Open Subtitles | راذرفورد" يريدني أن أنضّم إليه في لندن" |
Je sais que votre appel a un rapport avec l'affaire Rutherford. | Open Subtitles | -ال) , أعرف لم اتصلت بي) كان شيئاً ما بخصوص قضية (راذرفورد) |
Ian Rutherford a disparu d'un cargo, il y a deux semaines. | Open Subtitles | تم الإبلاغ عن فقدان (ايان راذرفورد) من سفينة شحنٍ قبل أسبوعين |
Sharona, ici Henry Rutherford. Je viens de parler au traiteur et-- Oh mon Dieu! | Open Subtitles | (شارونا)، أنا (هنري راذرفورد) ...تكلمت للتو مع معدّ الطعام و |