"رافت" - Traduction Arabe en Français

• Rafts
• Raft

Jerome Rafts, 38 ans, arrivé du Dakota du Nord il y a 9 ans, bosse chez lui.
جيروم رافت.. 38 عاما .. جاء من شمال دكوتا منذ 9 سنوات ويعمل من المنزل

Rafts avait un rencard hier soir ?
.دعنا فقط نواصل هل كان رافت على موعد البارحة؟

On a fouillé le téléphone de Rafts, aucun appel à ces femmes.
فحصنا هاتف رافت ولم نجد أي مكالمات مع النساء

Ici le poste de contrôle de la prison Raft. Vous avez l'autorisation de vous poser, Mr.
هنا مركز تحكم سجن "رافت" مصرح لك بالهبوط سيد (ستارك)

Il y a eu une effraction à la prison Raft.
وقعت حالة اختراق في سجن "رافت"

Oui, je crois pas que Jerome Rafts avait grand-chose d'autre dans sa vie.
كل تلك الأموال نعم.. لا أعتقد بأن جيروم رافت كان لديه الكثير غير ذلك في حياته

On a ouvert les dossiers d'affaire de Rafts. Devinez.
فتحنا ملفات العمل في كمبيوتر رافت , خمن ماوجدنا

Alors comment Rafts gagnait l'argent pour payer ces femmes ?
إذن كيف كان رافت يجني المال الذي يدفعه لأؤلئك النسوة؟

On ignore comment Rafts gagnait sa vie, mais on sait qu'Alexa s'y connaissait en pigeons.
إذن نحن لانعرف كيف يجني رافت أمواله لكن نعرف أن أليكسا كانت تعرف حمامها

" Jerome Rafts... Conseiller financier.
جيروم رافت, مستشار مالي

Chaque fois que Rafts a appelé Trill, Rafts a eu un rencard.
كل مرة اتصل بها رافت كان يحصل على موعد

Jerome Rafts nous a donné un mauvais œuf.
جيروم رافت قد أعطانا بيضة فاسدة

Vous avez déjà vu Rafts avec cette fille ?
هل سبق ورأيتم رافت مع هذه الفتاة؟

Elle a pris le temps de trouver ce que Jerome Rafts aimait.
قضت وقتا لتدرس ما كان يحبه جيروم رافت

Le légiste n'a rien trouvé sous les ongles de Rafts.
من اين حصلت على الخدش الذي على رقبتها؟ - لم يجد المحقق الجنائي أي جلد تحت أظافر رافت

Vous l'avez dit à Rafts ?
هل واجهتم رافت بهذا؟

C'est du Georges Raft. Du James Cagney.
تليق "بجورج رافت"ً و"جميس كاني"ً

Il joue au golf avec George Raft. Pas moi.
. يلعب الغولف مع جورج رافت" ,و ليس معي

Si vous cherchez le look George Raft nous pouvons vous fournir des guêtres
إن اخترت مظهر (جورج رافت)، فيمكننا أن نضيف غطاء للحذاء.

George Raft, un vieil ami d'enfance
. جورج رافت ", صديق قديم لي"

Tu sais, Mae, hier soir j'ai rêvé que j'étais en train de souper au Ritz, avec Mickey Rooney et George Raft.
تعرفين يا (ماي) لقد حلمت ليلة أمس ... ... بأنني كنت أتناول عشائى في "ريتز" ... ... مع (ميكي روني) و (جورج رافت)