Agen Ryan, Raven Ramirez est en relation avec notre suspecte n°1. | Open Subtitles | أيتها العميلة .. رايان .. رايفن راميريز معروفة كرفيقة |
Voici les agents McManus et Ramirez de la sécurité intérieure. | Open Subtitles | هؤلاء العميلين مكمانوس و راميريز من أمن الوطن |
Geraldo Lozano, Oscar Manuel Ramirez Flores, Jonathan Edward Ryan, Luisa Montes, Margarita Paras, Uises Canchola | UN | خيراردو لوسانو، أوسكار مانويل راميريز فلوريس، جوناتان ادوارد ريان، لويزا فونتيس، مارغرينا باراس، ويسس كانشولا |
Le colonel Felix Ranulfo Ramirez Gonzalez | UN | الكولونيل فيلكس رانولفو راميريز غونزاليز |
La plainte n'a pas été déposée par Mlle Ramirez. | Open Subtitles | و لكن الدعوى القضائية لم ترفع من قبل الآنسة راميريز |
Mlle Ramirez, la semaine dernière, vous étiez avec Tracy Jacobs la nuit où le SWAT est rentré dans votre appartement. | Open Subtitles | آنسة راميريز الأسبوع الماضي كنتِ بصبحة تريسي جاكوبز في الليلة التي جاءت فيها قوات التدخل السريع الى شقتكِ |
Mlle Ramirez, nous savons que hier, vous avez envoyé ce message à Tracy : | Open Subtitles | آنسة راميريز نحن نعرف بأنكٍ قمتٍ بأرسال هذه الرسالة الى تريسي الليلة الماضية |
Votre honneur, ça a été un plaisir de travailler avec Mademoiselle Ramirez durant ces deux dernières années. | Open Subtitles | سيدتي القاضية .. كانت مندواعي سروري العمل مع الانسة راميريز للعامين الماضيين |
Oui, le Dr Ramirez l'a dit. Le Dr Ramirez est notre médecin plateau à mi-temps. | Open Subtitles | الدكتور راميريز هو طبيب بدوام جزئي في العمل. |
John Wayne Gacy, Jeffrey Dahmer, Richard Ramirez, Aileen Wuornos ? | Open Subtitles | جون واين جاسي جيفري داهمر ريتشارد راميريز, أيلين ورينوس |
Vous pensez qu'ils savent que Ramirez est mort ? | Open Subtitles | هل تعتقدون بأنَّهم يعلمون بأنَّ راميريز ميّت؟ |
Ramirez pour déterminer la date et l'heure à laquelle la photo a été prise ainsi que l'heure à laquelle elle a été transmise. | Open Subtitles | لتقديمها، وهي البحث في سجلات هاتف السيد راميريز لمعرفة التاريخ والوقت لالتقاط الصورة، وكذلك ارسالها |
Il paraît que Ramirez va retourner travailler pour Doyle. | Open Subtitles | هناك إشاعة بأن راميريز قد عاد على قائمة رواتب دويل. |
Je vais appeler ton partenaire, l'inspecteur Ramirez. | Open Subtitles | من الافضل ان اتصل بشريكك ، المحقق راميريز ، ومعرفة ما الامر. |
Si Ramirez dit la vérité, tout ce que nous avons à faire c'est trouver quelqu'un qui a accès au bureau d'Annunzio et qui vit dans le quartier de Raul Ramirez. | Open Subtitles | ان كان راميريز يقول الحقيقة كل ما علينا فعله هو ايجاد الشخص الذي يستطيع دخول مكتب انوزيو |
Il a trouvé Raul Ramirez, et il l'a engagé pour être son bourreau personnel. | Open Subtitles | لكن تمكنه من تفادي موت بطيء و مؤلم وجد رلؤول راميريز و استاجره |
Cuba Bruno Rodríguez Parrilla, Magalys Arocha Domínguez, Mercedes de Armas García, Rodolfo Reyes Rodríguez, Margarita Valle Camino, Ana Milagros Martínez Rielo, Rita María Pereira Ramirez | UN | كوبا: برونو رودريغيز باريا، ماغاليز آروشا دومينغيز، مرسيدس دي آرماس غارسيا، رودولفو رييز رودريغيز، مارغريتا فال كامينو، أنَا ميلاغروس مارتينيز رييلو، ريتا ماريا بيرييرا راميريز |
M. Ramirez Cardona, Maire de Manizales, Colombie, et Vice Président de FLACMA | UN | 12 - السيد راميريز كاردونا، عمدة مانزالس، كولومبيان، ونائب رئيس FLACMA |
Krantz contre Ramirez. | Open Subtitles | إستماع تمهيدية كرانتز ضد راميريز |
Vous êtes Raven Ramirez ? | Open Subtitles | أنتِ رايفن راميريز ؟ |