Boulard, mon ami, une flotte intergalactique va envahir la Terre. | Open Subtitles | صديقى (رانت) الأسطول الخائن على وشك أن يقوم بغزو الأرض. |
Vas-y, Boulard. Tu peux y arriver. | Open Subtitles | هيا رانت تستطيع القيام بهذا. |
Boulard, j'ai besoin d'être seul maintenant. | Open Subtitles | (رانت), أريد ان اكون وحدى الآن. |
- Boulard ! | Open Subtitles | -(رانت)! -حسناً, أنا آسف! |
Les Minus étaient des mômes qui ne respectaient pas les lois de la favela. | Open Subtitles | كانت عصابة (رانت) عبارة عن فتية لا يحترمون قوانين حيّ الأقليات |
Boulard, ça suffit ! | Open Subtitles | (رانت) , هذا يكفى! |
- Boulard, tu me reçois ? | Open Subtitles | (رانت) أتقوم بالتسجيل؟ |
Boulard, ça va ? | Open Subtitles | أأنت بخير (رانت)؟ |
Calme-toi, Boulard. | Open Subtitles | إهدأ, يا (رانت). فقط... |
Oui... Boulard ! | Open Subtitles | أه, (رانت)! |
Boulard ! | Open Subtitles | (رانت)! أصمت! |
Où est Boulard ? | Open Subtitles | أين (رانت)؟ |
Oh, Boulard ! | Open Subtitles | (رانت)! |
Boulard. | Open Subtitles | (رانت). |
Boulard ! | Open Subtitles | (رانت)! |
Tu devrais pas laisser les Minus braquer dans la favela, mec. | Open Subtitles | يجب ألاّ تسمح لعصابة (رانت) أن تقوم بعمليات سرقة في حيّ الأقليات |
Je sais que les Minus se sont associés avec toi. Tu me prends pour un lèche-bottes ? | Open Subtitles | اسمع؛ أعرف أنّ عصابة ؛(رانت) على علاقة بك |