"رانواي" - Traduction Arabe en Français

• Runway

Apparemment, l'une de filles des investisseurs suit "Runway Rebel".
على ما يبدو، واحدة من بنات المستثمرين "تتابع "رانواي رابول

On dirait qu'on vient de trouver la source anonyme de "Runway Rebel".
"يبدوا أننا وجدنا "رانواي رابول .المصدر المجهول

C'est comme quand Christian a gagné Project Runway même si Rami était le meilleur drapier.
أشبه بعندما ربح (كرستيان) (بروجيكت رانواي)، برغم أن (رامي) كان التاجر الأفضل

Si vous ne venez pas, j'en conclurai que vous n'avez pas souci de votre avenir à Runway ou ailleurs.
إن لم تذهبي، سأعتقد أنك لستِ مهتمة بمستقبلك لا في (رانواي) ولا أي مؤسسة أخرى

et lit Runway caché sous ses draps le soir, avec une lampe de poche.
ويقرأ (رانواي) تحت الغطاء ليلاً على ضوء الكشاف

Oui, mais il n'y a pas que les trucs de mode dans Runway
إتضح أن (رانواي) أكثر من مجرد حقائب مبهرجة

Ce n'est pas Jacqueline Follet de l'édition française de Runway ?
أليست هذه (جاكلين فوليه) من (رانواي) الفرنسية؟

Miranda, où se situe Runway dans la compétition France Amérique?
(ميراندا)، ما رأي (رانواي) في المقارنة بين الأزياء الفرنسية والأمريكية؟

Miranda va s'effondrer. Runway est toute sa vie.
(ميراندا) ستتحطم، (رانواي) هي حياتها، لا يمكنه فعل ذلك بها

Irv veut nommer Jacqueline Follet rédacteur en chef de Runway
(إرف) سيعين (جاكلين فوليه) رئيسة تحرير لـ(رانواي)

Pendant 72 ans, Runway a été bien plus qu'un magazine.
لمدة 72 سنة، كانت (رانواي) أكثر من مجرد مجلة

Andrea, Runway est un magazine de mode un intérêt pour la mode est indispensable.
(أندريا)، (رانواي) مجلة أزياء... لذا حب الأزياء شيء ضروري

Oh, il faudrait que tu vois comment les filles sont habillées à Runway.
عليك رؤية ملابس الفتيات في (رانواي)

Tu te moquais des filles de Runway.
كنت تسخرين من فتيات (رانواي) ماذا حدث؟

Sans oublier que Runway est la revue la plus coûteuse du marché.
ناهيك عن غلاء (رانواي) بين بقية الكتب

- Donc vous ne lisez pas Runway ? -Heu...
-لستِ تقرأي (رانواي)؟

- Ça va... tu crois que j'ai quatre ans ? Tu détestes Runway... et Miranda.
أنت تكره (رانواي) و(ميراندا)

Tu vas partir. Je n'imagine pas Runway sans toi.
لا أتخيل (رانواي) بدونك

Aussi n'est-ce pas une surprise que lorsque le temps est venu pour James de choisir le nouveau président de James Holt International il a choisi quelqu'un de la famille Runway
ولذا، لن تكون مفاجأة عندما يحين الأوان... لأن يختار (جيمس) رئيس جديد لـ(جميس هولت العالمية) أن يكون إختياره من عائلة (رانواي)

J'ai une seule question, Runway ?
سؤالي الوحيد هو (رانواي)؟