"رجل حكيم" - Traduction Arabe en Français

• un homme sage
• Un sage
• un homme avisé
• Petit malin
• sage qui
• un affranchi
• un grand sage

un homme sage a dit : "C'est amusant de faire l'impossible."
رجل حكيم مره قال انه من الممتع فعل المستحيل

Votre oncle est un homme sage et un poète atrocement mauvais.
عمكِ رجل حكيم و شاعر سيء بشكل مثير للصدمة

Dre: un homme sage aurait pris cela comme un signe Pourdirela vérité.
كان سيأخذ أي رجل حكيم هذا كإشارة لمصارحتها بالحقيقة

Un sage m'a dit un jour qu'une personne peut tout réussir une fois qu'elle réalise qu'elle fait partie de quelque chose d'important.
رجل حكيم أخبرني ذات مرة أن بإمكان المرء فعل أي شيء حالما يدرك أنه جزء من شيء أعظم

Tu sais, un homme avisé m'a dit une fois qu'annoncer une mauvaise nouvelle à sa petite amie c'était comme enlever une sangsue.
هناك رجل حكيم قال لي مرة ان ايصال الأخبار السيئة إلى صديقتك أشبة بتمزيق علقة تمتص الدم

Vous savez, un homme sage m'a dit un jour que le jour où tuer quelqu'un ne vous affecte pas... sera le jour où vous aurez de véritables problèmes.
أتعلم، رجل حكيم أخبرني ذات مرة ... اليوم الذي لايؤثر فيك قتل شخص ما هو اليوم الذي يكون فيه لديك مشاكل حقيقيه

Je sais que vous aimez raconter des histoires, laissez moi vous en conter une, à propos d'un homme sage avec des grands projets pour sa ville, des projets, qui ont progressé, peut importe le coût...
, أعرف بأنك تحب قول القصص , لذا دعني أشاركك بقصة , حول رجل حكيم مع خطط كبيرة لمدينته , خطط التي كالأشياء تتطور

Mais depuis, grâce à un homme sage et taciturne appelé Gerald Jimes, je sais de quoi je suis reconnaissant.
لكن منذ ذلك الوقت رجل حكيم وعديم الابتسامه يدعى جيرالد جايمس جعلني ادرك , مالذي انا شاكر له

Un homme charitable, un homme généreux, un homme sage, et, plus important, un père de famille.
رجل خيري، رجل عطّاء رجل حكيم والأكثر أهمية، رب أسرة

Et bien, comme la dit un homme sage, l'expérience, yo.
حسناً, كما قال رجل حكيم ذات مرة, العلم, يا رفاق

Vous êtes un homme sage. J'apprendrai beaucoup avec vous.
أنت رجل حكيم دون التوبيلو أنا سأتعلّم الكثير منك

Eh bien, un homme sage m'a dit une fois ...
حسناً ، أتعلم أنّ هناك رجل حكيم أخبرني

Mais un homme sage une fois m'a dit "tu ne peux pas aider qui tu aimes".
لكن رجل حكيم قال لي ذات مرة، "يمكنك أحرزنا ر مساعدة الذين تحبهم."

un homme sage avec un bonnet rouge m'a dit un jour:
رجل حكيم بقبعة حمراء , قال لي ذات مرة

un homme sage m'a dit un jour de ne pas croire aux visions.
رجل حكيم أخبرني ذات مرة انه لا يمكنك الاعتماد على الرؤى

Un sage a dit un jour qu'on ne doit pas croire sous prétexte qu'on a envie de croire.
لكن رجل حكيم قال مرة إننا يجب ألاّ نصدق شيئاً فقط لأننا نريد أن نصدقه

Un sage m'a enseigné l'art de guérir par les points de pression.
اوه نعم رجل حكيم قد اعلمني طاقه الشفاء في جسم الانسان عن طريق مواضع معينه في الجسم

Un sage m'a dit un jour qu'aucun rabbin ne peut sauver personne.
أخبرني رجل حكيم ذات مرة أنه ليس هناك حاخاما يمكنه حماية أحد

un homme avisé m'a récemment dit qu'on nous avait donné quelque chose qui fut refusé aux anges...
... رجل حكيم قال لي تم وهبنا شيء حتى الملائكة حُرمت منه

Tout le monde est un Petit malin.
كل شخص رجل حكيم.

Prenez à cœur les paroles du sage qui a dit :
لتأخذها على محمل الجد من رجل حكيم قال

Tu deviendras un affranchi.
وتصبح رجل حكيم

un grand sage m'a dit un jour que rompre avec une fille, c'est comme retirer une sangsue.
ماكو أتعرف , رجل حكيم أخبرني مرة بأن توصيل الأخبار السيئة لصديقة حميمة كان مثل أستئصال علقة مصاصة للدماء