Il disait des choses horribles sur ma virilité, il me jetait des sacs de talc, il m'appelait et se moquait de moi tout l'été pour m'entraîner. | Open Subtitles | كان يقول أمورا رهيبة عن رجولتي كان يرمي كيس الطباشير علي كان يتصل بي و يسخر مني خلال الصيف ليبقيني منضبطا |
J'ai tendance à le devenir quand ma virilité est attaquée. | Open Subtitles | أميل إلى التصرف بتلك الطريقة عندما تُهان رجولتي |
Puis, on aurait passé une fin de semaine au bord de la mer, et j'aurais prouvé ma virilité en te gagnant un animal en peluche. | Open Subtitles | وبعدها كنا سنذهب إلى رحلة شقية على شاطئ البحر وكنتُ سأثبتُ لك رجولتي بأن أفوز لكِ بدمية جميلة |
Tu ne me connais pas très bien mais à chaque fois que tu te faufiles par une fenêtre pour me fuir, ça blesse ma virilité. | Open Subtitles | أنت لا تعرفينني بشكل جيد لكن في كل مرة تهربين بها من نافذة المحاض للهرب من رفقتي , أنها تكسر قليلاً من رجولتي |
- Je ne suis pas fou, mais fier... d'avoir la chance d'être la femme qui était le meilleur de ma masculinité. | Open Subtitles | ومحظوظ وقوي بما يكفي لأكون المرأة التي مثّلت أفضل مافي رجولتي |
ça pourrait être ce dont j'ai besoin. Un réinvestissement de ma virilité. | Open Subtitles | يمكن أن يكون مجرد ما أحتاج إعادة إحياء رجولتي |
Ça l'allonge, l'élargit et augmente ma virilité, mon pote. | Open Subtitles | حولهن طوال الوقت. لا يزيد فقط من طولي ونموي, لكن أيضا يقوي رجولتي. |
Je sais que t'es fâchée, mais j'ai fait tout ça car tu m'as fait douter de ma virilité. | Open Subtitles | انظري اعلم انك غاضبه ولكن السبب وراء قيامي بكل هذا لانك تشعريني بنقص رجولتي |
Ces plats sont ma virilité ! Et je veux la laisser sale dans l'évier, - couverte de ketchup et de pâtes... | Open Subtitles | لا ، تلك الأطباق هي رجولتي وإذا أردت أن تبقى رجولتي في المغسلة ملطخة بالكاتشب والمعكرونة |
Je laverai ma virilité quand je le voudrai ! | Open Subtitles | سأقوم بغسل رجولتي عندما أكون بخير ومستعد |
On a eu l'idée de me faire donner du sperme, pour qu'ils puissent mesurer ma virilité. | Open Subtitles | لم تكن لدي فكرة لأن اذهب اتبرع بالمَني، لذا يمكنهم كما تعلم، الحمقى رجولتي |
C'est comme si tu venais de prendre ma virilité. | Open Subtitles | لا، وكأنكِ قد سلبتِ رجولتي مني |
Dr Lin, s'il-vous-plait, sauvez ma virilité... | Open Subtitles | من فضلك لو تستطيعي إنقاذ رجولتي |
Grâce au Grand Esprit, ma virilité est intacte. | Open Subtitles | بفضل الروح العظيمة، ظلّت رجولتي بأمان |
ma virilité va très bien. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا متصالح مع رجولتي |
J'ai confiance en ma virilité, je te remercie. | Open Subtitles | أنا واثق جدا في رجولتي شكرا جزيلا |
Ces gigolos ont volé ma virilité. | Open Subtitles | هؤلاء المومسين قضوا على رجولتي. |
- Tu sais ce qu'est un disjoncteur ? - Waw, frère. - Tu remets ma virilité en question ? | Open Subtitles | اليس كذلك؟ انت تشك في رجولتي ربما |
Mais à l'avenir, tu vas devoir apprendre à tenir compte de ma masculinité, et accepter le fait que je suis l'homme dans cette relation. | Open Subtitles | ولكن من الآن فصاعداً، يجبُ أن تتعلّمي أن تتقبلّي رجولتي وعلى أنّي الرّجلُ - "شكراً لكِ" - في هذه العلاقة. |
Enfin, qu'il commence à respecter ma masculinité. | Open Subtitles | أنا أعني، أنة علية أن يحترم رجولتي |
M. Hendricks qui rétrécit et Dieu seul sait ce qu'est Jared, ça a altéré un chouïa les traits communs de ma masculinité. | Open Subtitles | وهندريك) المتقلص بشدة) وأي ما كان (جاريد) هنا قد أضعفت رجولتي المعتادة |