Une danse, idiot. Bas les pattes, je suis une princesse. | Open Subtitles | رقصه أيها الطائر القذر أبعد يديك فأنا أميره |
Notre première danse sera sur Jessie's girl, parce que mon nom est définitivement Jessie. | Open Subtitles | اول رقصه لنا ستكون فتاة جيسي لان اسمي بالتأكيد جيسي |
C'est ce que les gens disait à propos d'une autre danse immorale... la valse. | Open Subtitles | اسميها رقصه فاحشه حسناً هذا بالضبط ما قاله الناس عن الرقصه الفاحشه الجديده تدعى |
Il nous a obligé à le regarder danser pendant trois heures, Et il n'a qu'un seul pas. | Open Subtitles | جعلنا نشاهد رقصه لثلاث ساعات وكان لديه فعلا حركة واحدة |
Quelle sorte de créature ferait une dance appelé "The Lindbergh lean"? | Open Subtitles | ما نوع المخلوق الذي سيرقص رقصه بذلك الإسم ؟ |
Je pourrais proposer une danse géniale, aucun de vous n'arriverait à suivre. | Open Subtitles | أستطيع أن أصمم رقصه رائعه ولكن لا أحد يستطيه مواكبتها |
Comme vous avez terminé le jeu en mode extrême et que vous avez exécuté la danse sans commettre d'erreur, vous avez remporter un cadeau bonus : | Open Subtitles | لأنك فزت باللعبه فى هذا المستوى. وحققت نتيجه ممتازه،فى رقصه النصر لذلك لقد فزت بجائزه خاصه. |
C'est la danse la plus sexy effectuée par une fille de Fergus Falls depuis le début du monde. | Open Subtitles | هذه ستكون أجمل رقصه جذابه لعازب قامت فتاه برقصها من فيرجوس فولز فى تاريخ العالم |
J'ai lu quelque part, qu'une relation entre un homme et une femme est comme une danse que l'on doit danser avec précaution. | Open Subtitles | لقد قرأت فى مكان ما العلاقات بين الرجل والمرأة رقصه حذرة يرقصها كل منهما للاخر |
S'il vous plait venez dehors pour leur première danse en tant que mari et femme : | Open Subtitles | ارجوكم أنضموا الينا في الخارج لأول رقصه لهم كزوج و زوجة |
Désolé pour cette interruption, messieurs-dames... mais je fais toujours la dernière danse de la saison. | Open Subtitles | اسف على هذا الازعاج يا رفاق ولكنى دوما من يؤدى اخر رقصه فى الموسم |
Du genre, danse langoureuse. | Open Subtitles | مثل رقصه بطيئه في حفله الثانويه |
Nick Webber est là, alors préparez-vous pour la danse de Webber ! | Open Subtitles | نيك ويبر هنا فى المكان, اذا استعدو للرقصه الاصليه - رقصه ويبر! |
Elle va m'apprendre à faire une danse de la pluie. | Open Subtitles | سوف تعلمني كيف ارقص رقصه المطر |
La danse des doigts qui puent. | Open Subtitles | رقصه الاصبع ذو الرائحه الكريهه. |
Ma relation avec Amy est une danse délicate et dérangeante. | Open Subtitles | وكأن شيئاً لم يحدث أسمع، علاقتي مع إيمي - هي عباره عن رقصه ضعيفه و مثيره للقلق |
L'argent, le pouvoir, c'est une danse avec Satan. | Open Subtitles | المال والطمع والقوه هى رقصه مع الشيطان |
Le mercredi et le jeudi, il écrivait qu'il avait danser avec elles dans un club ou nager avec elles au lac. | Open Subtitles | كل أربعاء وخميس، يكتب يخصوص رقصه معهن في النادي أو سباحته معهن في البحيرة. |
L'autre soir, je t'ai vue danser le boogie avec Toots et un poulet. | Open Subtitles | فى ليله أخرى رأيتك أنت و توتس تشتركون فى رقصه عشوائيه مع الديوك |
C'est 20 dollars pour une lap dance. Je veux juste vous poser quelques questions. | Open Subtitles | عشرين دولار من اجل رقصه حضن انا فحسب اريد ان اسألك بعض الاسئله |
Placards d'approvisionnement, joints de bande, une seule vraie dance de bal de promo. | Open Subtitles | مستودعات ونوادي ليليه و رقصه شنيعه واحده في حفله مدرسيه |