Je vais te montrer la cabine numéro trois en attendant. | Open Subtitles | ربما سأريك غرفة القياس رقم ثلاثة بينما ننتظر |
numéro trois : il ne doit plus jamais lui reparler. | Open Subtitles | رقم ثلاثة, لا يمكنه أبداً التحدث إليها مجدداً |
ainsi, avec votre promotion... vous serez le numéro trois aux commandes. | Open Subtitles | لذا، بترقيتِكَ انت ستكون رقم ثلاثة في التسلسل القيادى |
Prototype numéro trois, test numéro deux. | Open Subtitles | حسناً، هذا النموذج رقم ثلاثة الإختبار الثاني |
Certains travaux de la Troisième phase sont essentiels à l'achèvement du bâtiment des conférences. | UN | وتتسم جوانب معينة في الحزمة رقم ثلاثة بضرورتها لاستكمال مبنى المؤتمرات. |
On y va À trois, OK ? | Open Subtitles | سنبدأ عند رقم ثلاثة ,حسنًا؟ |
Elle a continué à tirer, a descendu l'homme numéro deux et l'homme numéro trois. | Open Subtitles | لقد استمرت في إطلاق النار قتلت الذكر رقم اثنان و الذكر رقم ثلاثة |
Elle a continué à tirer, a descendu l'homme numéro deux et l'homme numéro trois. | Open Subtitles | لقد إستمرت في إطلاق النار و قتلت الذكر رقم إثنان و الذكر رقم ثلاثة |
Non, mais j'étais à la fête numéro trois. | Open Subtitles | لا .. ولكن انا كنتُ لتوا في الحفلة رقم ثلاثة |
on part à pied maintenant, on arrive à la fête numéro trois vers 00h45. | Open Subtitles | نبداء بالسير الآن و سوف نصل إلى الحفله رقم ثلاثة في 12: |
Je n'ai pas réussi à trouver Lily à la fête numéro trois, alors j'ai marché... j'ai marché jusqu'à la fête suivante sur la liste. | Open Subtitles | لم اجد ليلي في الحفلة رقم ثلاثة لهذا مشيت للحفلة التي بعدها في القائمه |
J'ai remarqué que tu tournais autour de numéro trois, et il n'y a rien de mal là-dedans. | Open Subtitles | لقد كنت أراك كيف تحومخول رقم ثلاثة وهذا لا مشكلة فيه |
Vous avez entendu. On prépare le numéro trois. | Open Subtitles | حسنا لقد سمعت الرجل لنحضر رقم ثلاثة باعلي |
Mais ce n'est pas grave. Tu n'es plus mon numéro trois ! | Open Subtitles | ليس بالأمر الجلل، لم تعدي رقم ثلاثة على قائمتي |
On a identifié le numéro trois des Quatre. | Open Subtitles | لقد تعرّفنا على رقم ثلاثة فى الأربعة الكبار |
Si vous êtes la fille rousse, la fiole numéro trois. | Open Subtitles | اذا كنتِ تلك الفتاة صاحبة الشعر الأحمر اختاري القنينة رقم ثلاثة |
numéro trois... peut-être moi, mais plutôt toujours toi. | Open Subtitles | رقم ثلاثة .. ربما أنا وربما لا تزالين أنتِ |
Ca nous amène au problème numéro trois. | Open Subtitles | وهذا يجلب لنا المشكلة رقم ثلاثة |
Mari numéro trois... Celui qui est parti. | Open Subtitles | الزوج رقم ثلاثة الرجل الذي فر بعيداً |
Sa mère, la Troisième victime du tueur de Triborough, morte en 1988. | Open Subtitles | أمه ,هي ضحية سفاح ترايبوروه رقم ثلاثة ماتت عام ١٩٨٨ |
Ça marche du tonnerre. On continue. Troisième voeu. | Open Subtitles | إنها تعمل بشكل رائع هيا تابع البند رقم ثلاثة |
- À trois ? - À trois. | Open Subtitles | عند رقم ثلاثة عند رقم ثلاثة |