Merde, Runkle, elle était bien élevée avant de t'épouser. | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم , رنكل ؟ كان لديها أداب قبل أن تتزوجك |
T'as déconné à plein tube, et j'ai fait quoi, Runkle ? | Open Subtitles | لقد إنجرفت إلى النهاية العميقة وماذا فعلت , رنكل ؟ |
C'est la malédiction des Runkle, les pustules. | Open Subtitles | إنها لعنة عائلة رنكل , شامات مجنونة , يا عزيزي |
Runkle, fais gaffe à ton cul ou j'aurai tes couilles... | Open Subtitles | رنكل , من الأفضل أن تراقب مؤخرتك اللعينة أو سأجعلهم يسلخون خصاك أو شئ ما |
Désolé, rappelez-moi votre nom ? Steve, je te présente mon patron, Charlie Runkle. | Open Subtitles | ستيف , هذا هو رئيسي , تشارلي رنكل |
Représenté par Charles Runkle, l'Agence Runkle. | Open Subtitles | مرحباً مدير أعمالي يدعى (تشارلز رنكل) من (وكالة رنكل) |
Du moins, pas seuls. T'en dis quoi, Charlie Runkle ? | Open Subtitles | إذا ماذا تقول , تشارلي رنكل ؟ |
T'as 5 minutes, Runkle. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق رنكل |
C'est peut être ta destinée, Charlie Runkle. | Open Subtitles | ربما هو قدرك , تشارلي رنكل |
Runkle, Comment ça va? | Open Subtitles | رنكل , كيف حالك ؟ |
Allez, Runkle. | Open Subtitles | لنذهب , رنكل |
Ralentis, Runkle. | Open Subtitles | تمهل , رنكل |
- Gus, Chuck Runkle. | Open Subtitles | جس , تشك رنكل |
À plus, Runkle. | Open Subtitles | لاحقا رنكل |
Runkle, tu as pété un plomb ? | Open Subtitles | -رباه ! (رنكل)، هل جننت؟ |
Ne pars pas, Runkle. | Open Subtitles | لاتبرح مكانك يا (رنكل) |
Runkle, je... j'ai une proposition à te faire. | Open Subtitles | (رنكل)، أنا... لديّ عرضٌ لك |
Charlie Runkle. | Open Subtitles | (تشارلي رنكل) |