William Rogers a rejoint le groupe il y a deux mois. | Open Subtitles | اذن ويليام روجرز انضم الى لجنة الدعم قبل شهرين |
Je pense que vous commencez à voir qui je suis, Rogers. | Open Subtitles | اظنك بدات تدرك الان جيدا من هو انا, روجرز |
Si vous envisagez de me tuer, c'est qu'aucun d'entre vous ne sait comment vaincre Rogers. | Open Subtitles | اذا كان قتلي هو أذكى ما يمكنكم فعله إذا من الواضح أنكم لا تملكون أدنى فكرة عن كيفية هزيمة وودز روجرز |
J'ai appelé Rodgers qui a sans doute appelé mon père. | Open Subtitles | لا بد وانه أغمي علي اتصلت بـ روجرز واتوقع انه اتصل بأبي |
Tommy, vous avez dit que Rodgers a entravé le cours de la justice. | Open Subtitles | تومي انتم من تدعون ان شهادة السيد روجرز عرقلة للقضاء |
Demandez à Roger de faire livrer le reste chez moi. | Open Subtitles | . أبلغ روجرز ليرسل باقى اليوميات لمكان إقامتى |
Wilson, Palmer, Schneier, Levine, Rogers, | Open Subtitles | ويلسون, بالمير, سكنير , لافين, روجرز, تايلر, باكر, |
Rogers et O'Reilly l'ont jeté dans un taxi et ils se sont barrés. | Open Subtitles | وبعدها قام روجرز واورياليتي بقذقه في سيارة أجرة ورحلوا بعدها |
Rogers, moi et toi. | Open Subtitles | فقط ثلاث شاهدوا الذي حصل روجرز, أنا وأنت |
Nous n'avons rien à cacher ici, M.Rogers. | Open Subtitles | والذي سأتأكدُ منه بنفسي الآن وبدقةٍ لا يوجد لدينا ما نخفيه يا سيد روجرز |
Le chef scout Rogers ne laisserait jamais son couteau chanceux. | Open Subtitles | لا، لا، لا. زعيم الكشفية روجرز لن يترك له سكين محظوظا. |
Je suis désolé de vous avoir mis en feu, chef scout Rogers. | Open Subtitles | أنا حقا آسف أنا قمت بتعيين على النار، زعيم الكشفية روجرز. |
Nous devons être fortes, Mme Rogers, surtout en ces temps. | Open Subtitles | يجب أن نكون أقوياء يا سيدة روجرز خصوصاً فى هذه الاوفات |
Rogers, donnez à ce Narracott quelques pièces, et demandez-lui de surveiller ma voiture. | Open Subtitles | يا روجرز إعطى هذا ال ناركورت بعض من البوب و إطلب منه أن يراقب سيارتى |
Je pense, Rogers, qu'il y a des questions sur nos hôtes auxquelles, seul vous, pouvez répondre. | Open Subtitles | أنا أشك يا سيد روجرز أن هناك تساؤلات بشأن مضيفينا أنت الوحيد القادر على إجابتها |
M. Rodgers, veuillez donner votre nom et votre profession. | Open Subtitles | سيد روجرز هلا ذكرت اسمك بالكامل ومهنتك؟ جيفري روجرز |
Me faut juste ma meuf dans ma caisse et du Rodgers et Hammerstein mon ange de la... pipe... musique ! | Open Subtitles | كلماحتاجههو فتاةوالىشاحنتى وبعض من "روجرز هامرشتاين" .غنيلىالجنسالفموىوالموسيقىمنوجهةنظرى |
Johnny, Jeff Rodgers a peut-être appelé le procureur. | Open Subtitles | اجل - جوني قد يكون جيف روجرز هو الذي اتصل بالمدعي العام |
Mais pas a propos de Rodgers contre Winitsky? | Open Subtitles | لكن ليس بشأن " روجرز وينيسكي " |
Tout le monde était là, de Rodgers et Hart à Cole Porter. | Open Subtitles | الجميع حضر، من آل (روجرز) و (هارت) حتى (كول بورتر) |
Dis-moi pourquoi tu es sur la tombe de Derek Roger. | Open Subtitles | حسناً , ربما عليك أن تبدأ بإخباري لما أنت عند مقبرة " ديرك روجرز " ؟ |
D'accord, viens, Combien penses-tu que Roger se fait par an ? | Open Subtitles | حسنٌ، كم تظنُّ بأن (روجرز) يَكسبُ في العامِ الواحدِ؟ |