"روزيك" - Traduction Arabe en Français

• Ruzek

Al, toi et Ruzek aller questionner le mari quand il sera calmé.
ال, أنت و روزيك اذهبا واستجوبا الزوج حالما يهدأ

Écoute, il n'y a aucune chance que Ruzek ait eu quelque chose à voir avec la victime.
اسمعي, مستحيل أن روزيك لديه شيء ما مع تلك الضحية

Ok, Halstead, Ruzek, Atwater, vous couvrez les sorties.
هالستيد, روزيك, اتواتر أنتم غطوا المخارج

Ruzek tente de découvrir la destination de la drogue.
روزيك يحاول معرفة إلى أين كانت المخدرات متجهة

Atwater, Ruzek, avec moi. Trouvez-moi l'identité du gars.
اتواتر و روزيك معي احصلوا على هوية ذاك الرجل الضخم

D'accord, Ruzek et Amaro, vérifiez cette maison.
روزيك و اومارو اذهبوا وتفحصوا هذا المنزل

Frank a ramené Ruzek pour être chauffeur, mais il voulait qu'un corps et une voiture sans rapport avec le reste de l'équipe.
"فرانك " أحضر " روزيك " ليكون سائق الهرب لكن يبدو أنه أراد جثة وسيارة بلا علاقة ببقية الفريق

Officier Ruzek, je suis ici pour vous informer que vous avez été suspendu de vos pouvoirs de police jusqu'à ce que le chef détermine votre futur.
ضابط " روزيك " أنا هنا لأبلغك بأنك تجردت من سلطة الشرطة حتى يقرر المدير مستقبلك

Je viens de recevoir un message de Ruzek du district, il a dit que Freddie ne pourra...
هيرمان لقد تلقيت من روزيك بخصوص الموضوع ... وأخبرني انه من المستحيل لفريدي أن

Je me suis souvenue, j'ai laissé une brosse à dent chez Ruzek.
بعدها تذكرت اسمعي، لقد نسيتُ فرشاة أسناني في شقة "روزيك"

Ruzek, ça donne quoi la caméra de surveillance du parking ?
"روزيك"، هل توليت مهمّة كاميرا مراقبة موقف السيارات؟

Elle et Ruzek font exception à la règle.
هي و روزيك استثناء لتلك القاعدة

Ruzek, sur Lewellen, on a quoi ?
روزيك, لوالين نفسه ماذا لدينا عنه؟

Je suis l'officier Ruzek. Voici l'inspecteur Amaro.
أنا الضابط روزيك وهذا المحقق امارو

La prostituée qui a frappé Ruzek dans les boules.
المموس التي ركلت ـ روزيك ـ على خصيتيه

Hey, Ruzek, où nous en sommes avec le téléphone du conducteur?
روزيك, إلى أين وصلنا مع هاتف السائق؟

Ruzek a un signal sur le téléphone du chauffeur.
روزيك حصل على إشارة من هاتف السائق

Pour Ruzek, ils sont pas du coin.
روزيك لايظن أنهما من السكان المحليين

Ruzek, tu es avec Antonio, Atwater avec Olinsky.
روزيك أنت مع انتونيو اتواتر مع اولينسكي