| Rose Tyler, madame. Et toutes mes excuses... pour être si dévêtue. | Open Subtitles | روز تايلر يا سيدتي، وأعتذر لكوني عارية بهذا الشكل |
| Il est passé en premier. Pour avoir toutes les chances de trouver Mlle Rose Tyler. | Open Subtitles | لقد ذهب أولاً، طالما أن هناك فرصة للعثور على الآنسة روز تايلر |
| Disons, si vous me donnez Rose Tyler, je vous donnerai Ida Scott, qu'en dites-vous? | Open Subtitles | لنقل أنك لو أعطيتني روز تايلر فسأعطيك عايده سكوت، ما رأيك بهذا ؟ |
| Bon, si c'est Rose Tyler, qui est-elle? | Open Subtitles | مرحباً حسناً، لو كانت هذه روز تايلر فمن تكون هي ؟ |
| Mon nom est Rose, Rose Tyler, et voici le Docteur. | Open Subtitles | أدعى روز .. روز تايلر وهذا هو الدكتور |
| Maintenant, les meilleures choses en premier, avez-vous Rose Tyler à bord? | Open Subtitles | والآن، أهم شئ، هل معك روز تايلر على متن سفينتك ؟ أناهنا! |
| Et elle disait Rose Tyler. | Open Subtitles | وكان فيها روز تايلر |
| Je vais sauver Rose Tyler des mains des Daleks. | Open Subtitles | سأنقذ روز تايلر . من قلب أسطول الداليك |
| Ils ont dit aux infos qu'ils avaient trouvé un corps. "Rose Tyler." | Open Subtitles | قالوا فى الأخبار أنهم عثروا على جثة "روز تايلر" |
| Je suis le Docteur, voici Rose Tyler. C'est mon invitée, c'est bon ? | Open Subtitles | أنا الدكتور وهذه مرافقتى "روز تايلر" هذا مضبوط ، صحيح ؟ |
| Le Docteur et de Rose Tyler sont présents. Merci. Tout le personnel en position ! | Open Subtitles | نقدم لكم الدكتور و "روز تايلر" شكراً لكم ليتخذ الجميع مواقعهم |
| Rose Tyler, Mickey Smith, permettez-moi de vous présenter K9. | Open Subtitles | روز تايلر وميكي سميث أقدم لكما ك 9 |
| Sam, voici Rose Tyler, ma nouvelle voisine et amie, et la mère du plus joli garçon au monde. | Open Subtitles | أنت هنا. ســام - هذه,هذه روز تايلر جارتي الجديده. |
| Liz 1re m'attend pour s'enfuir. Il y a les devoirs de Rose Tyler, les soirées de Jack, tout en une nuit. | Open Subtitles | الملكة اليزابيت الأولى ما زالت تنتظر أن تهرب معي يمكنني مساعدة (روز تايلر) في واجبها المدرسي |
| Par ici, Rose Tyler. | Open Subtitles | من هنا، يا روز تايلر |
| AVEZ-VOUS VU Rose Tyler ? | Open Subtitles | مفقودة هل رأيت روز تايلر ؟ |
| - Qui a tué Rose Tyler ? | Open Subtitles | من قتل روز تايلر ؟ |
| Je m'appelle Rose Tyler. J'ai un ami qui peut vous aider, on l'appelle le Docteur. | Open Subtitles | اسمي (روز تايلر) ويمكن لصديقي مساعدتك اسمهالدكتور. |
| Voilà qui je suis. Maintenant, oubliez-moi, Rose Tyler. | Open Subtitles | هذا هو أنا ، والآن انسنى يا "روز تايلر" |
| Ooh, je suis le Docteur, et voici Rose Tyler. | Open Subtitles | -أنا الدكتور وهذه هى "روز تايلر " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 