et Roemer va déplacer la maintenance dans son installation au Mexique. | Open Subtitles | وسيقوم (رومر) بنقل مركز صيانته إلى مُنشأته في المكسيك. |
Scott Roemer, propriétaire de Global Transit Airlines. | Open Subtitles | (سكوت رومر)، مالك طيران (غلوبال ترانسيت). |
Là maintenant, tu regardes notre cible, Scott Roemer, Sur un système de projection de vidéos à l'état de l'art. | Open Subtitles | حالياً أنتم تنظرون لهدفنا، (سكوت رومر)، على نظام عارض الفيديو الحديث. |
"Si Katherine Rhumor est vue une nouvelle fois | Open Subtitles | "إذا قامت (كاثرين رومر) بقضاء مزيد من الوقت |
Ce sont les dossiers privés de M. Rhumor. | Open Subtitles | أنا آسف، تلك ملفات السيّد (رومر) السريّة |
Mais avec ce mémorial aux héros de notre nation, sculpté par notre très chère Rumer Willis, on va leur montrer à quel point ils ont tord. | Open Subtitles | ولكن مع هذا النصب التذكاري لأبطال أمتنا منحوتة من قبل رومر ويلس، نحن سوف نقوم بإظهار كم هم على خطأ |
Colonel Romer Mena Nava, Président de l'Institut géographique vénézuélien Simón Bolivar | UN | الكولونيل رومر مينا نافا، رئيس معهد فنزويلا الجغرافي سيمون بوليفار |
quand l'un des cargos de Roemer est tombé du ciel en tuant le pilote et le co-pilote. | Open Subtitles | عندما سقطت واحدة من طائرات الشحن الخاصّة بـ(رومر) من السماء، ممّا أسفرت عن قتل كلّ من الطيار ومُساعد الطيّار. |
Scott Roemer, j'aimerais vous présenter M. Jabreen. | Open Subtitles | (سكوت رومر)، أريدك أن تُقابل السيّد (جبرين). |
Nous avons une zone de recherche approximative pour le téléphone de Roemer | Open Subtitles | -لدينا إشارة ضعيفة لهاتف السيّد (رومر ). |
Global fait l'objet d'une enquête, et avec la disparition de Roemer et tout. | Open Subtitles | الشركة قيد التحقيق، ومع إختفاء (رومر) وكلّ شيءٍ آخر. |
Je comprends que Scott Roemer va s'en tirer avec ça. | Open Subtitles | أفهم أنّ (سكوت رومر) سيفلت من العقاب. |
Nate, est-ce que Roemer as un RDV là-bas ? | Open Subtitles | (نيت)، أيلتقي (رومر) أيّ شخصٍ هناك؟ |
Scott Roemer, c'est ça ? | Open Subtitles | (سكوت رومر)، أليس كذلك؟ |
Je cherche Katherine Rhumor. | Open Subtitles | مرحبا. أنا أبحث عن (كاثرين رومر) |
- Bonjour, Mme Rhumor. - Bonjour, Judith. | Open Subtitles | (مرحبًا سيّدة (رومر - (مرحبًا (جوديث - |
C'est la nécrologie de Thomas K. Rhumor. | Open Subtitles | إنه نعي (هذا الرجل يدعى (طوماس كي.رومر |
"Si Katherine Rhumor est vue | Open Subtitles | "إذا قامت (كاثرين رومر)..." |
Concentrez-vous sur Katherine Rhumor. | Open Subtitles | ركّز على (كاثرين رومر) |
Rumer, Scout, Cassidy, Zoe, Chloe, Max, Hunter, Candle, | Open Subtitles | (ويسلي)، (رومر)، (سكاوت)، (كاسيدي)، (زوي)، (كلوي)، (ماكس)، (هانتر)، |
D'accord. Mia, ma chère, téléphone. C'est Rumer. | Open Subtitles | حبيبتي "ميا" ، مكالمه من "رومر" |
M. Romer Mena Nava, Directeur général, Service autonome de géographie (Venezuela) | UN | السيد رومر منا نافا، المدير العام، الدائرة المستقلة للجغرافية (فنزويلا) |