Les filles me voient comme chef de Club étudiant, les gars voient Ronnie comme l'athlète de l'année. | Open Subtitles | الفتيات وكلونى بصفتى رئيسه نادي الجامعات، الأولاد تنظر إلى رونى كرياضي العام. |
Ronnie, vous pouvez nous laisser. | Open Subtitles | رونى , اعطنى انا و المحقق كوركورن بعض الخصوصية |
Je ne peux pas aller à Silverwood. Ronnie y est. | Open Subtitles | لن استطيع دخول جامعة ، سيلفر وود رونى فى جامعة سيلفر وود |
Au sujet de cette tuerie, Ronnie, le mec qui vivait ici... | Open Subtitles | من قام بهذا العمل رونى الرجل الذى كان يعيش هنا |
Et le frère de Ronny Templeton a appelé la police qui nous a arrêtés. | Open Subtitles | ثم اتصل شقيق "رونى تيمبلتون"بالشرطة وقبضوا علينا جميعا. |
Ronnie Defeo est venu me trouver des semaines avant les meurtres. | Open Subtitles | رونى ديفايو جاء لى قبل جريمه القتل بأسابيع |
Ronnie a tué le castor et tu acceptes de faire un bébé ? | Open Subtitles | اذا رونى قتل السمور الأن انت مستعده لأنجاب طفل ؟ |
Pourquoi tu ne regarderais pas Ronnie et lui dire ce que tu ressens? | Open Subtitles | لم لا تنظرين إلى رونى وتخبريه كيف تشعرين؟ |
Regarde ce qu'a fait Ronnie. | Open Subtitles | أنظرى ماذا فعل رونى |
Ronnie est à Silverwood. | Open Subtitles | رونى فى جامعة سيلفر وود ... الذى لم يعتزر عن |
Ronnie TYLER, 22 ANS, N'A PLUS DE CONTACTS AVEC LA DRE TYLER. IL LA BLÂME ENCORE POUR LA DISPARITION D'ASHLEY. | Open Subtitles | وحتى الآن مازال"رونى تايلر"ذو 22 عاما مبتعداً عنها ومازال يلومها على إختفاء اشلي |
Ronnie, tu regardes seulement les apparences physiques ? | Open Subtitles | رونى .. انت تتحدث عن المظاهر الطبيعية ؟ |
Ronnie, un gros nase. Steve, un clepto. | Open Subtitles | رونى أرهق من غموضى , ستيف قطع العلاقة |
Ronnie Barns était déjà mort. | Open Subtitles | رونى بارنز لم يكن حيا فى هذه الليله |
Tu penses que c'est quelqu'un de l'entourage de Ronnie? Pour le faire payer d'avoir parlé? | Open Subtitles | أتظن أنه شخص من عصابة (رونى) يريد الإنتقام منه لأنه وشى بهم؟ |
Ronnie, tu sais qu'elle marchera dans un an... | Open Subtitles | تعلم أنها لن تستطيع المشي قبل عام من الآن يا (رونى) |
Ronnie, Jim, je vous présente monsieur Jensen. | Open Subtitles | (رونى), (جيم), أُعرِّفكما بالسيد (جنسين). |
Ils étaient en terminale. Il y avait 2 espoirs du foot : Ronnie Jamison... | Open Subtitles | لقد كانوا صغارا ً, وكان يوجد بينهم اثنين من مدينتنا ,(رونى جايمسون) |
OK. J'étais chez Ronny Templeton et on m'a passé une cig... | Open Subtitles | حسنا، كنت فى منزل "رونى تيمبلتون" واعطانى احدهم سيجارة... |
Ronny, raconte-lui ce qui se passe avec Mel, aide-moi. | Open Subtitles | رونى) فلتخبر تلك الفتاه ماذا يحدث) بشأن (ميل) و كل شىء |
Pourquoi il vous appelle Ronny ? Je croyais que c'était Elmore. | Open Subtitles | لم يقل أن إسمك (رونى) إعتقد أنك قلت أن إسمك هو (إلمور) ؟ |