"ريانا" - Traduction Arabe en Français

• Rihanna
• Rayna
• Rheanna
• Reyna
• Riina
• Rianna

Des stars de la musique l'utilisent, comme Rihanna ou Kylie Minogue.
ويوجد من ضمن مستخدميه موسيقيين مشاهير مثل ريانا وكيلى مينوج

Comme eux, j'adore Rihanna et j'ai de l'acné.
ربما بسبب حبنا المشترك لـ"ريانا" وظهور حب الشباب أحياناً.

...Rayna Hecht veut vous rencontrer là, maintenant. Quoi? Pourquoi?
ريانا هيكت تريد عقد الاجتماع الآن

Rayna Hecht. Oh, désolée, je dois filer... Je dois y aller.
ريانا هيكت استميحك عذرًا يجب أن أذهب.

Une autre impasse. Peut-être pas. Rheanna a appelé un taxi depuis la chambre.
ربّما لا، (ريانا) طلبت تاكسي من الغرفة، ووِفقاً لسجّلات الشركة فإنّ السائق توقّف قرب "تيميسكال كانيون".

Le nom de Rheanna Erich est apparu dans la base de données des services sociaux. C'est une orpheline.
اسم (ريانا إيريكس) ظهر في قاعدة بيانات الخدمات الاجتماعيّة، إنّها مُتبنّاة.

Satch Reyna, ici même. Tu ne m'en croyais pas capable.
ساتش ريانا ، هنا - أجل ، أجل - هل رأيت ، كنت تعتقد أنني لن أفعلها

Hey, Riina! Est-ce qu'on peut baiser?
-مرحباً ريانا هل بالإمكان أن نمرح معكي

Plein de gens disent "Rianna". Je pense qu'ils ont tort.
الكثير من الناس يقولون (ريانا) أعتقد أنهم مخطئين

Elle serait dingue si je lui avais des billets pour Rihanna.
ستذعر إن أحضرت لها تذاكر خلف الكواليس (لحفل (ريانا.

Oui, une fille qui vit pas loin, elle s'appelle Rihanna.
أجل , فتاة تسكن بالقرب مني "و أسمها "ريانا

Elle a raison, Tiana n'est pas Nicki. Elle est plus Rihanna.
إنها محقه, ( تيانا ) لا تشبه ( نِكي ) إنها تميل أكثر لـ(ريانا)

"Hé, tout le monde, je suis Rihanna." Mais je le suis pas.
"مرحبًا جميعًا، أنا (ريانا)" لكنني لستُ كذلك.

Et je suis presque sûre que c'est ce que disais Rihanna à Chris Brown.
وإنّي متأكّدة أن هذا ماقالته (ريانا) لـ (كريس براون).

Toutes des garces avec le look J.Lo et la façon de parler de Rihanna.
جميعهن بمظهر (جينيفر لوبيز) الحقيرات (وجميعهن يتحدثن كـ(ريانا

Rayna Hecht m'a appelé.
عفوًا. ريانا هيكت اتصلت

Nous avons une seconde chance avec Rayna Hecht.
لدينا فرصة أخرى مع ريانا هيكت

-Je viens de parler à Rayna Hecht.
أفضل- لقد تحدثتُ للتو مع ريانا هيكت-

Mais Rheanna a 21 ans. Pourquoi se ferait-elle passer et s'en prendrait à une lycéenne ?
لكن (ريانا) عمرها 21 عاماً، فلمَ قد تتظاهر أنّها طالبة ثانويّة؟

Rheanna n'a jamais eu de famille. Jenny a été adoptée, elle a eu de la chance.
(ريانا) لم تحظى أبداً بعائلةٍ، أمّا (جيني) تمّ تبنّيها حالفها الحظّ.

Le dossier de Rheanna dit que sa mère biologique est Monica Graham.
سجلّات (ريانا) تظهّر أنّ (مونيكا غراهام) هي والدتها.

Inspecteur Sullivan, et voici l'inspecteur Reyna.
المحقق سوليفان ، و هذا المحقق ريانا

Maintenant, on dit "Riahna" ou on dit "Rianna" ?
هل تقول (ريهانا) أم تقول (ريانا ؟ )