Fais une recherche globale sur le nom Arthur Rabens. - Saunders pense que c'est un pseudo. | Open Subtitles | أحتاجك أن تُجرى بحثاً فى كل الوكالات (على إسم (آرثر ريبنز |
Le coursier est Arthur Rabens. Saunders dit que c'est un pseudo | Open Subtitles | "الزجاجة الـ11 فى "لوس أنجلوس (إسم حامل الزجاجة (آرثر ريبنز |
- Rabens est à Los Angeles. | Open Subtitles | ساندرز) يقول الحقيقة) "ريبنز) فى "لوس أنجلوس) |
C'est juste un émetteur. Il l'a placé sur un innocent. Cet homme n'est pas Rabens. | Open Subtitles | انه جهاز الارسال فقط هذا الرجل ليس (ريبنز) |
On vient de perdre Rabens. Il a placé l'émetteur GPS sur un innocent. | Open Subtitles | لقد فقدنا أثر (ريبنز) للتو لقد وضع إشارة تحديد المكان مع رجل برىء |
- Kim, j'ai besoin de toi. - Saunders est ici pour identifier Rabens. | Open Subtitles | أحتاجكِ هنا (ساندرز) هنا ليتعرف على (ريبنز) |
- Ca a l'air critique. Tu dois le maintenir en vie. C'est notre seule piste vers Rabens. | Open Subtitles | افعلى ما يمكنكِ فعله ليبقى حياً انه صلتنا الوحيد الى (ريبنز) |
Si nous attrapons ce dernier homme, Arthur Rabens, ce sera la fin de la menace. | Open Subtitles | اذا امسكنا بهذا الرجل الأخير, (آرثر ريبنز) فسيكون هذا نهاية التهديد |
Michelle ici Jack Rabens n'est plus dans la station, je répète Rabens s'est échappé, il se dirigeait vers l'est sur la cinquième il y a cinq minutes. | Open Subtitles | (ميشيل), أنا (جاك) (ريبنز) خرج من المحطة كان متجهاً للشرق فى شارع 5 منذ 5 دقائق |
Brad, Rabens s'est échappé, il a quitté le périmètre de la station. | Open Subtitles | (براد), (ريبنز) هرب. عبر من النطاق فى محطة المترو |
La description de Rabens : 35 ans, blanc, brun, yeux marron. | Open Subtitles | عُلم, نحن فى الموقع (وصف (ريبنز |
Non, pas avant d'avoir une identification de Rabens. | Open Subtitles | -ليس قبل أن نتعرف على (ريبنز ) |
On ne peut pas perdre Rabens! | Open Subtitles | -لا يمكننا أن نفقد أثر (ريبنز ) |
Tony, Rabens est mort, on a le virus, mais il a été activé. | Open Subtitles | (تونى), (ريبنز) مات الفيروس فى حوزتنا |
Rabens est le dernier. La prochaine à droite. | Open Subtitles | ريبنز) هو الأخير) |
Comment allez-vous trouver Rabens ? On a toujours pas son portrait-robot. | Open Subtitles | -كيف ستجد (ريبنز)؟ |
Allez Chloé, ou est Rabens? | Open Subtitles | -هيا يا (كلوى), أين (ريبنز)؟ |