L'eau dans les bouteilles du bureau d'Erica vient aussi de Readville. | Open Subtitles | والمياه في الزجاجات من مكتب إريكا كانت أيضا من ريدفيل |
Dis moi juste si tu as trouvé un restaurant qui sert des gaufres à la myrtille à Readville, s'il te plait. | Open Subtitles | فقط أخبرني إذا وجدت المطعم الذي يقدم فطائر التوت في ريدفيل من فضلك |
Je ne savais pas qu'on cherchait à Readville, Frankie. | Open Subtitles | 394 يا جاين لم أكن أعرف أننا كنا نبحث في ريدفيل يا فرانكي |
Est ce que le chèvrefeuille excité pousse à Readville ? | Open Subtitles | هل تنمو زهرة العسل القرنية في ريدفيل ؟ |
Est ce qu'il y a un moyen de savoir si l'eau de ces bouteilles vient de Reedville aussi ? | Open Subtitles | هل هناك أي طريقة لمعرفة ما إذا كان الماء في تلك الزجاجات جاء من ريدفيل ، أيضاً ؟ |
Ok, c'est pour ça qu'Erica faisait des analyses de la terre et de l'eau ici à Readville. | Open Subtitles | حسناً ، لهذا السبب كانت إريكا تقوم بعمل إختبارات للتربة و المياه في ريدفيل |
Il y a trois mois, Erica a commencé à tester l'eau et le sol à Readville parce que les enfants étaient si malades | Open Subtitles | قبل ثلاثة شهور ، إريكا بدأت تختبر المياه و التربة في ريدفيل لأن الأطفال كانو مريضين للغاية |
Pourquoi tu ne m'as pas dit que c'était à Readville ? | Open Subtitles | لماذا لم تخبريني أنها كانت في ريدفيل ؟ |
Allez. La clef de tout ça c'est Readville. | Open Subtitles | هيا ، المفتاح الى ذلك هو ريدفيل |
Ca ressemble à Readville. Readville. Encore. | Open Subtitles | تبدو مثل ريدفيل ريدفيل مجدداً |
Pourquoi à Reedville ? | Open Subtitles | لماذا في ريدفيل ؟ |