Et si... Et si on demandait au Révérend Père de faire partie du comité? | Open Subtitles | ماذا لو قمنا بطلب الأب ريفريند أن يكون من ضمن طاقمنا |
Révérend, c'était un coup de maître. | Open Subtitles | معذرة، ريفريند ما قلته كان أكثر من رائع |
Révérend, ma famille ne va pas à l'église sauf si quelqu'un est dans un cercueil. | Open Subtitles | يا,(ريفريند),عائلتي لا تذهب إلى الكنيسة. إلا إذا كان أحدهم في التابوت. |
Nous sommes heureux que vous alliez bien, Révérend. | Open Subtitles | (حسنٌ، نحن مسرورون كونك بخير يا (ريفريند |
Alors tu veux parler avec Reverend Lowdown. | Open Subtitles | اذن ,تريد التحدث إلى (ريفريند لوداون) أجل |
Mais Révérend Newlin, les sondages montrent un fort soutien aux droits des vampires. | Open Subtitles | ولكن لعلمك يا (ريفريند نولن) بأن الإقتراع يشير بحتميه وجود الدعم لهم |
- Et pourquoi, Révérend Newlin ? | Open Subtitles | (ولماذا هذا يا (ريفريند نولن- تصريحاتي ستكون إلى المسيح - |
Le Révérend veut que je confesse mes pêchés, donc... | Open Subtitles | (ريفريند) يريدني أن أعترف بذنوبي لهم,ف... |
Révérend Mayfair, qu'est-ce qui vous amène ? | Open Subtitles | (ريفريند مايفير) ما الذي آتي بك هنا ؟ |
{\pos(192,230)}Révérend Hayver, vente de charité. | Open Subtitles | ريفريند هيفر , منظم الكنيسة . |
Révérend L.C. Pryce. | Open Subtitles | (ريفريند إل سي برايس) |
Merci, mon Révérend. | Open Subtitles | شكراً لك، (ريفريند). |
Révérend Orson Parker. | Open Subtitles | (ريفريند اورسن باركر) |
Mon Révérend ? Nous attendons votre vote. | Open Subtitles | (ريفريند) , تصويتك , من فضلك |
Révérend ? | Open Subtitles | ـ (ريفريند)؟ |
J'attend, Le Reverend Lowdown attend. | Open Subtitles | أنا اتوقع ذلك (ريفريند لوداون) يتوقع ذلك |