Dites-lui que Remington Trust a résisté à la volatilité du marché mieux que toute autre entreprise dans le pays. | Open Subtitles | قل له "ريمينجتن ترست قد قاومت تقلّبات السوق أفضل من أي شركة أخرى في الدولة" |
Tu devrais dire "Vous n'épellerez Remington Trust sans confiance." | Open Subtitles | يفترض بك أن تستخدم شعاري الجديد "لا يمكنك تهجئة "ريمينجتن ترست" دون الثقة" |
On a fait la vidéo "Bienvenu à Remington Trust," pour des nouveaux employés. | Open Subtitles | عملنا ذلك الفيديو لموظّفينا الجدد و أسميناه: "مرحباً بكم في ريمينجتن ترست" |
Nous ici a Remington Trust voulons être le gars qui vous reçoit à l'arrière de la limousine, et je ne vais pas finir cette pensée. | Open Subtitles | نحن هنا في "ريمينجتن ترست" نريد أن نكون الرجل الذي يصحبك لمقاعد الليموزين الخلفية، و لن أنهي هذه الفكرة |
Vous allez avoir énormément de plaisir à bord du S.S. "Remington". | Open Subtitles | ستحظى بالكثير من المرح على متن باخرة "ريمينجتن" |
Et souvenez-vous, vous ne pouvez pas épeler Remington Trust sans confiance. | Open Subtitles | وتذكّر، لا يمكنك تهجئة "ريمينجتن ترست" دون الثقة |
(Soupir) Je viens juste d'être embauché par Remington Trust. - Je suis en avance de 9 minutes. | Open Subtitles | لقد وُظّفت مؤخراً في "ريمينجتن ترست"، أتيت مبكرة بتسع دقائق |
Remington Trust Bureau de M. Mansfield. Bonjour, M. Kersey. | Open Subtitles | "ريمينجتن ترست"، مكتب السيد (مانسفيلد)، مرحباً سيد (كيرسي) |
M. Tomkins, au cours de la prochaine heure, j'utiliserai mon exhaustive recherche pour vous montrer pourquoi vous devriez investir votre argent dans Remington Trust. | Open Subtitles | سيد (تومكينز)، خلال الساعة القادمة سأستخدم بحثي المتعمّق لأريك لم عليك إستثمار أموالك في "ريمينجتن ترست" |
Salut Dave, c'est Brody, de Remington Trust. | Open Subtitles | مرحباً (ديف)، أنا (برودي) من "ريمينجتن ترست" |
Remington Trust. | Open Subtitles | شركة "ريمينجتن ترست" |