"رينود" - Traduction Arabe en Français

• Renaude
• Reynaud
• Renaud

Si vous ignorez l'armée de Renaude, Mary va vous détruire.
لو أنكرت عليها قوات رينود ماري لربما ستحطمك

Même si Mary prend l'armée de Renaude en Ecosse,
ولكن حتى لو حصلت ماري على قوات رينود الى سكوتلاندا

L'armée de Renaude devrait vous appartenir, Catherine, pas à Mary.
قوات رينود يجدر بها أن تكون من أجلكِ يا كاثرين و ليس من أجل ماري

Le Comte de Reynaud se sentait embarqué dans une étrange croisade.
الكونت رينود أحس أنه دخل فى حرب صليبية غريبة

1996: Chargée de recherche à l'Institut universitaire européen, Florence, Italie, sous la direction du Professeur Renaud Dehousse
1996: زميلة باحثة في المعهد الجامعي الأوروبي، فلورنسا إيطاليا، بإشراف الأستاذ رينود ديهوس

Attendez une minute. Mary, Renaude est l'homme qui m'a aidé.
انتضروا لحضه,ماري الرجل الذي أنقذني هو رينود

Ordonnez au Général Renaude et à son armée de revenir au château.
فالتأمر الجنيرال رينود وجيشه بالعوده للقصر

Il n'a pas seulement la sienne et les hommes de Renaude, mais grâce à l'or et le soutien d'Elizabeth il a une armée de centaines de seigneurs protestants français sous ses ordres.
وجيش رينود فحسب ولكن لديه دعم اليزابيث وجيوش مئات النبلاء الفرنسيون البروتستان تحت أمرته

Tu m'amènera Renaude d'ici l'aube
ستقوم بأرسال رينود لي عند الفجر

Francis, General Renaude a des hommes déjà prêts.
فرانسس,رجال الجنرال رينود جاهزون

Renaude a changé de côté. Il sert Condé maintenant.
رينود قد غير ولائه أنه يخدم كوندي الان

Condé savait que j'allais envoyer Renaude.
كوندي عرف بأني سأرسل خلف رينود

Général Renaude est là ?
جينرال رينود هنا؟

Je connais seulement Renaude de réputation.
أعرف رينود من سمعته

Ce général que j'ai rencontré, Renaude.
الجنرال الذي ألتقيتُ به,رينود

General Renaude. Y a-t-il un problème ?
جنرال رينود هل من خطب؟

La question est que va-t-il faire avec Renaude.
السؤال هو ماخطط فعله مع رينود

Le premier comte de Reynaud a chassé... tous les radicaux Huguenots de ce village.
الكونت رينود الأول أبعد كل الثورات عن هذه البلدة

Même le Comte de Reynaud se sentait étrangement... soulagé.
شكراً لك حتى الكونت رينود شعر بغرابة

On a toujours les pods de transfert, utilisés pour infiltrer le complexe de Reynaud.
مايزال لدينا كبسولات النقل لنستخدمها .لأقتحام منشأة (رينود)

M. Renaud Sorueul, CNUDCI
السيد رينود سوريول، لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي