"زهايمر" - Traduction Arabe en Français

• Alzheimer

Beaucoup de gens présentent un diagnostic d'Alzheimer, alors que ce n'est pas du tout un Alzheimer.
معظم الناس الذين شُخِّصوا بمرض الزهايمر حين لا يكون زهايمر فِعلي على الإطلاق.

Peut-être que personne a la maladie Alzheimer et qu'une personne âgée sur cinq a juste envie de vivre avec toi.
ربما لا احد عند زهايمر وكل شخص من خمسة من كبار السن فقط يريد العيش معك

Elle a une maison d'hôtes et Alzheimer... donc elle ne posera pas de questions.
لديها منزل ، ولديها زهايمر لذلك لن يكون هناك أي أسئلة

Avec Alzheimer ou la démence, ça prend plusieurs années pour voir la progression, mais pour simplifier, ces médecins mettent juste démence ou Alzheimer, sans faire une biopsie du cerveau pour voir si c'est ça, ou une maladie liée aux prions
مع الزهايمر والخرف يستلزم سنوات عديدة لمشاهدة التفاقم لكن لجعل الأمور أسهل، يوقّع عليها الأطباء كـ خرف أو زهايمر

Elle dit que vous êtes entrée après elle, et elle n'a pas la maladie d'Alzheimer, au cas où vous vous demanderiez.
ولقد قالت انك دخلتي بعدها وهي ليس لديها زهايمر اذا كنتي تتسائلين

Quand l'Alzheimer de ma mère s'est aggravé, je m'occupais de ses factures, et un jour, j'ai trouvé un carnet.
"عندما ساء زهايمر والدتي" "كنت أراجع فواتيرها" "ووجدت مفكرة"

Il avait Alzheimer, puis il n'avait plus Alzheimer, et puis il ne voulait pas avoir tuer quelqu'un, don maintenant il a décidé de garder l'Alzheimer qui n'est pas vraiment Alzheimer.
كان لديه الزهايمر ثم لم يعد لديه زهايمر ثم عندها لم يرد أن يكون قد قتل شخصاً ما لذا الآن يريد الاحتفاظ بالزهايمر الذي هو ليس حقاً الزهايمر

Je suis prématurément atteinte de la maladie d'Alzheimer à cause de vous.
لقد حوّلتموني الى مريضة زهايمر

Alzheimer peut causer l'euphorie, la douleur cause la dépression, et la carence en B12 cause la culpabilité.
داء "آل زهايمر" يسبب الانشراح و الألم يسبب الاكتئاب و نقص "بي 12" يسبب الذنب

Il m'arrive d'avoir des épisodes d'Alzheimer, donc n'oubliez pas l'argent.
.. "وأنا مصابة بمرض الـ"زهايمر لذا ، لا تنسَ المال

Le seul problème c'est qu'elle a Alzheimer.
المشكلة الوحيدة لديها زهايمر

Sa mémoire a lâché. Alzheimer, je pense.
ذاكرته مسحت، زهايمر كما اعتقد

As tu une vagu'Alzheimer idée ?
هل لديك زهايمر في الرحم ؟

Bobby: Alzheimer de fantome.
زهايمر الأشباح!

C'est une sorte d'Alzheimer, c'est ça ?
هذا كالـ(زهايمر)، صحيح؟ )

Il a la maladie d'Alzheimer.
عنده زهايمر

C'est les débuts d'Alzheimer.
زهايمر مبكر