"ساكرمنتو" - Traduction Arabe en Français

• Sacramento

Un type de Sacramento, un motard.
ممكن معرفتهم في اي وقت مضي رجل من ساكرمنتو ,هذا الرجل قاتل بارد متحجر

Vingt-quatre heures après,je suis à Sacramento enchaîné à un radiateur... et elle essaie de m'enlever un rein.
وبعد 24 ساعة أنا في ساكرمنتو ومقيد إلى جهاز التدفئة وهي تحاول أن تقطعني لتخرج كليتي

Un homme d'affaires de Sacramento.
رجل أعمال من ساكرمنتو. إنه شاذ لعين يا إد.

Il paraît qu'un procureur va venir de Sacramento
سمعت أنهم سيحضرون وكيل النيابة. من ساكرمنتو.

Tu sais pourquoi on devrait changer le nom des Sacramento Kings en Sacramento Nads ?
اسمع ، اسألني لماذا ينبغي عليهم تغيير الاسم من ملوك ساكرمنتو إلى ساكرمنتو نادز؟

Ça va remonter jusqu'à Sacramento.
إنّ هذا سيتردد كله إلى ساكرمنتو.

Kenyon Stone, à l'Université de Sacramento, a obtenu un diplôme en communication.
"كينيون ستون" التحق بجامعة "ساكرمنتو" و حصل على ماجيستير في الاتصالات

Beaucoup sont dans le besoin à Sacramento.
هناك الكثير من الأناس المحتاجة في "ساكرمنتو"

Le bénévolat fera bien sur ta candidature, mais aller à Sacramento va-t-il vraiment t'aider ?
الأن , تعمير المنازل للمشردين يبدو جيد على الورق لكن هل فعلا "ساكرمنتو" تستحق الأمر ؟

Ces imbéciles n'arriveront pas à sortir de Sacramento.
"هذه التراهات لن تُخرِج احداً مِن "ساكرمنتو

Oui. 8224, Billington Sacramento.
نعم, "1882 بريلنجتون, ساكرمنتو - كاليفورنيا"

CBI HQ de Sacramento
مقر التحقيق الفدرالي في ساكرمنتو

Vous remplissez la paperasse, puis revenez monter la garde à Sacramento.
وأنتما قوما بإنجاز المعاملات الورقية مع الشرطة وبعدها عودا إلى "ساكرمنتو" وتوليا المسؤولية

L'Homicide de Sacramento a appelé.
"لقد تلقيتُ لتوّي اتصالاً من قسم مكافحة الجريمة بـ "ساكرمنتو

Sacramento est la capitale de la Californie.
لا ، ساكرمنتو هي عاصمة كاليفورنيا

Rigsby, regarde du côté des vieux amis de McTeer dans les cercles pédophiles, surtout ceux qui pourraient avoir déménagé de San Francisco à Sacramento.
وبخاصة أولئك الذين إنتقلوا من "سان فرانسيسكو" إلى "ساكرمنتو"

Nous sommes enregistrés à Sacramento.
كلا، لقد تملكناها وسجلناها في ساكرمنتو

Une boutique spécialisée à Sacramento
متجر متخصص في بيعها في ساكرمنتو.

Elle porte sur les cas de traite d'enfants à des fins sexuelles dans le monde et sur les actions menées par deux organisations, California Against Slavery et Run for Courage, toutes deux implantées dans la région de Sacramento (Californie), pour faire cesser les violences de ce type exercée contre les femmes et les filles.
ويُعنى هذا البيان بانتشار الاتجار بالأطفال لممارسة الجنس معهم في العالم والكيفية التي تعمل بها منظمتان في المجتمع المحلي من أجل القضاء على العنف ضد المرأة والفتاة، وهما على وجه التحديد: منظمة كاليفورنيا تكافح الرق، ومنظمة سباق للشجاعة، في منطقة ساكرمنتو في كاليفورنيا.

Sacramento figure parmi les cinq villes où ce phénomène a pris le plus d'ampleur; elle a même occupé, à certains moments, la deuxième place du classement des villes où le problème de la prostitution impliquant des enfants était le plus virulent, avec Las Vegas, Chicago, New York et Oakland (Californie).
وتأتي ساكرمنتو بين خمس مدن في الولايات المتحدة تحتل مكان الصدارة في الاتجار بالأطفال لممارسة الجنس. وأحيانا تحتل ساكرمنتو المرتبة الثانية كبؤرة لبغاء الأطفال، وبناء على ذلك فهي في مصاف مدن مثل لاس فيغاس وشيكاغو ونيويورك وأوكلاند، بكاليفورنيا.