"ساكسفون" - Traduction Arabe en Français

• saxophone
• saxophoniste
• saxo

Vous n'êtes pas qu'un simple vieux joueur de saxophone cassé, vous avec une certaine instruction.
أنت لست مجرد عازف ساكسفون مُحطم، أنت عازف حاصل على تعليم جامعي.

Comme un piano à queue, un violon, une trompette, un saxophone, une guitare !
انها كبيانو جميل و كمان و تروبيت و ساكسفون و جيتار

Mais y a un problème : j'ai plus de saxophone.
و لكن هناك مشكلة واحدة أنا لا امتلك ساكسفون

Quand j'étais saxophoniste. Là, je suis millionnaire.
هذا حينما كنت عازف ساكسفون الآن أنا مليونير

Tandis qu'elle marchait vers I'autel, un saxophone jouait "When a man loves a woman".
كما كانت تسير في الممر لعبت ساكسفون "عندما يحب رجل امرأة".

De toute évidence, on doit trouver un saxophone pour Earl pour qu'il puisse jouer au concert.
من الواضح ان علينا إحضار (ساكسفون لـ (إيرل لكي يستطيع العزف في العرض

Tu as toujours voulu apprendre à jouer du saxophone.
جيد, لأنكِ لطالما أردتي أن تتعلمي الساكسفون *ساكسفون الة موسيقية*

Et non seulement ça, si voulez avoir un orchestre dans ce cabaret, ça va devoir se faire sans un seul saxophone, sinon nous mettrons fin au spectacle.
و أستمر فى القول بأنك إذا أردت أن تعزف الفرقة "فعليك المضى بدون "ساكسفون

Voyons ça, il y a un bandeau appartenant à une poupée Stacey, une hanche de saxophone et un petit carnet concernant le jardin secret de Lisa Simpson.
لنرى ، لدينا ربطة شعر الدمية ماليبو ستايسي قصبة ساكسفون وكتاب تحت مسمى " الحديقة السرية " من تأليف ليسا سيمبسون

Et votre dédain pour les solos de saxophone vous a coûté cher.
-إذن أنتَ تزدري المعزوفات المنفردة للـ"ساكسفون" الهادئة التي قد تكلفك غالياً

Quelqu'un avait un saxophone?
ليه , الم يكن مع احدا منهم ساكسفون ؟

Sale monstre. Tu as aussi le saxophone de ma fille.
ايها الوحش ، سرقت ساكسفون ابنتي أيضاً

C'est pas un saxophone, c'est un parapluie.
هذه ليست "ساكسفون" ، إنها مظلة

Il a un saxophone.
-يا الهي -لقد كان لديه آلة ساكسفون

Une corde, une clarinette, un saxophone.
وتر، مزمار، ساكسفون

Il y avait un voleur et il a pris mon saxophone!
هناك لص سرق آلتي الـ"ساكسفون"

saxophone ! C'était un joueur de jazz.
ساكسفون" لقد كان عازف جاز"

J'ai un passé terrible. Pendant trois ans, j'ai vécu avec un saxophoniste.
لدي ماضي فظيع، قضيت 3 سنوات مع عازف ساكسفون

Je suis un menteur, un escroc. Un saxophoniste.
إني كاذب ومخادع، وعازف ساكسفون

Le saxophoniste. Le musicien de studio.
عازف "ساكسفون", موسيقار متنقل

Ils veulent simplement entendre des choses plaisantes agrémentées de solos de saxo ou des baisers à des nouveau-nés.
لا يريدون الاستماع سوى لمجاملات بسيطة، مزيّنة بعزف ساكسفون منفرد أو قبلة بريئة.