"سالتر" - Traduction Arabe en Français

• Salter
• Staller

On a essayé de la faire entrer au lycée de Salter Hebble mais c'est en-dehors de la circonscription.
حاولنا ان نرسلها الى ثانوية سالتر هيبل ولكنها خارج المنطقة

Te voilà ... Sean Salter.
ها أنت، شون سالتر

Tu pourrais vouloir regarder les choses en face, Capitaine Salter.
لذا ربما ستورط نفسك بهذا يا (كابتن (سالتر

Nous avons parlé à Salter. Nous n'avons plus de noms.
(لقد تحدثنا الى (سالتر لقد نفذت من الأسماء

Bien, maintenant nous avons un trou de 4 années entre le temps que Salter lui passe le flingue et qu'on le trouve sur Harbach...
حسنأً, عندما يكون هناك فراغ مدته اربع سنوات بين الوقت الذي سلم (سالتر) المسدس (والوقت الذي وجدناه مع (هاربك

Un chalet dans la Sierra, au nord-est de Salter.
كوخ يقع بسفوح جبال "سييرا" يبعد 10 أميال بالشمال الشرقي لـ "سالتر"

Gregory Salter (Royaume-Uni, spécialiste des questions financières)
غريغوري سالتر (المملكة المتحدة، خبير مالي)

Gregory Salter (Royaume-Uni, spécialiste des questions financières).
غريغوري سالتر (المملكة المتحدة، خبير مالي).

Salter a encore plein d'amis dans ce bâtiment.
(سالتر) لايزال لديه الكثير من الاصدقاء في هذا المبنى

C'est ce que voulait Salter. Et le policier mexicain, non ?
هذا مايريده (سالتر) شرطة مكسكيون ايضا أليس كذلك؟

James Salter, directeur de la sécurité pour Applsn.
(جيمس سالتر) المدير الأمني لشركة (ابلسن)

Le jury ait demandé à ne pas tenir compte dans son intégralité de la déclaration de M. Salter sur le piège policier.
الهيئة سوف تتجاهل كل شيء عن تصريح السيد (سالتر) بخصوص الاصطياد

Je ne savais pas ce que prévoyait de faire le capitaine Salter.
لم اكن اعلم ان الكابتن (سالتر) يخطط لهذا

C'est à double tranchant, Capitaine Salter.
(الباب يتأرجح على جانبين يا كابتن (سالتر

Jimmy Salter a tout dit à David Hertzberg il est allé directement voir le maire qui était si énervé qu'il a menacé de virer le Chef s'il ne parvenait pas à vous contrôler tous les deux.
(جيمي سالتر) اخبر (دايفيد هيتزبرغ) الذي توجه الى العمدة مباشرة وكان غاضباً جداً وهدد ان يُطرد الرئيس

Bien, ils savent aussi que tu m'as donné le vieux flingue de Salter pour la donner à Harbach deux jours avant qu'il tue Neyers.
ويعلمون ايضاً انك اعطيتني مسدس (سالتر) القديم لأسلمه لـ(هاربك) قبل يومين من قتله (لـ(نايرس

Ils essayent juste de te faire peur pour m'inclure dans le meurtre, que tu ne peux pas faire car je ne t'ai jamais donné le flingue de Salter.
هم يحاولون اخافتك فحسب لكي انزلق انا وانت لا يمكنك فعل هذا لأنني لم اعطيك (مسدس (سالتر ماذا؟

Salter m'a donné ce flingue il y a de nombreuses années pour la protection, et je te l'ai donné pour que tu le passes à mon grand père.
سالتر) اعطاني ذلك المسدس قبل سنوات) من اجل الحماية وانا اعطيتك اياه لكي تعطيه لجدي

Tu penses que nous pouvons mettre un mouchard sur Salter ?
هل تظن انه بامكاننا ان نضع جهاز تنصت مع سالتر)؟ ) (سالتر)

- Un Mr Salter du Picarol.
-حانة السيد (سالتر) من بيكارول في شارع الملك.

Mme Staller a survécu à l'Holocauste. Vous croyez que...
كانت السيّدة (سالتر) ناجية من المحرقة.