"سامسون" - Traduction Arabe en Français

• Samson
• Sampson
• Samsun

Mme Samson a insisté sur l'importance de la sensibilisation à l'état de l'espace.
وشددت السيدة سامسون على أهمية الوعي بأوضاع الفضاء.

M. Samson Muradzikwa, Économiste en chef, International Division, Development Bank of Southern Africa
السيد سامسون مرادزيكوا، خبير اقتصادي أعلى، الشعبة الدولية، مصرف التنمية للجنوب الأفريقي

Samson et ses nanas me cherchaient.
سامسون و البنات التي معه جائوا ليبحثوا عني

Aux États-Unis d'Amérique, le Groupe Sampson constitue l'exemple d'une entité du secteur privé qui exécute des projets forestiers pour compenser les taux d'émission de carbone.
فمجموعة سامسون بالولايات المتحدة اﻷمريكية تعد نموذجا لكيان من القطاع الخاص يقوم بتنفيذ مشاريع حرجية لامتصاص الكربون.

Pourquoi Samson pense que M. Bon Gars est jamaïcain ?
لماذا تعتقد أن سامسون يعتقد أن السيد اللطيف جاميكي

Faut rencontrer Samson demain à 15 heures. Où est-ce qu'on va trouver un Jamaïcain ?
نحن لدينا ميعاد مع سامسون في الثالثة غدا من أين سنأتي بهذا الجاميكي؟

Donc, assure-toi de le dire et fais-le dire à Samson.
لهذا تأكدوا من أن تقولو ما هو وتأكدوا من أن تجعلوا سامسون يقول أيضا

On a Ty Samson, Greg Richardson, et Kono Kalakaua.
يوجد تى سامسون, كريج رايكردسون,كونو كالاكاوا.

Son vieux cheval, Samson, était malade, et il fallait prendre une décision.
كما ترى كان يشيخ وكان سامسون مريض، وقرار يجب أن يتُخذ

Dégaine ton glaive et lève le voile avec. Samson sera étendu là, inconscient.
إسحب سيفك وإرفع تلك الستارة به سامسون سيستلقي هناك فاقدا الوعي.

Je ne suis pas pratiquant, mais j'offrirai chaque soir une prière au Dieu qui a tué Cain et piétiné Samson, pour qu'Il reprenne l'entraînement avec vous deux.
أنا لست متديناً, كما تعرفون لكن من الآن, سأدعو الله كل ليلة أن قابيل القتيل و سامسون المضغوط،

S. M. la Reine a conféré à Anthony Samson, Premier Vice-Président et Gouverneur de l'organisation, l'Ordre du British Empire, en récompense de ses services.
وفي عام ١٩٩٥ عينت صاحبة الجلالة الملكة النائب اﻷول لرئيس المنظمة ومحافظها أنتوني سامسون عضوا في الامبراطورية البريطانية اعترافا بخدماته.

Le soldat, connu sous le nom de < < Junior > > , sert d'escorte au major Samson, qui est basé à Butuza.
ويعمل الجندي المعروف باسم " جنيور " حارسا للرائد سامسون المتمركز في بوتوزا.

L'Unité Samson gère le cas des faux prophètes.
وحدة "سامسون" التابعة للـ "الكأس" مهمتها محاربة الأنبياء الكاذبون،

Yo, Samson ! Je suis ton fan n° 1, vieux.
-يا (سامسون) أنا أرى أن الجميع من المشجعين

Il est temps de tuer Samson.
لقد حان الوقت لنضع سامسون بالاسفل.

Vous connaissez Samson ?
أنت لا تعلم عن سامسون ، أليس كذلك؟

Sampson, nous avons besoin de tes informations personnelles pour accéder au site web de Phoenician Exchange.
نحتاج لبيانات دخولك يا سامسون للوصول إلى موقع الصرافة الفنيقية

Comment as-tu obtenu les accès vendeur de Sampson ?
كيف تمكنت من جعل سامسون يتخلى عن بيانات البائع خاصته؟

Simeon Sampson, Président, Caribbean Human Rights Network Deuxième séance de travail
- سيمون سامسون - رئيس شبكة منطقة البحر الكاريبي لحقوق الإنسان

Samsun et Nokia se sont engagés à éliminer les ignifuges toxiques et les matières plastiques en PVC dans certains de leurs produits.
وقد التزمت شركتا سامسون ونوكيا بإزالة معوقات الشعلة السمية وبلاستيك بوليفينيل الكلوريد من عدد من منتجاتهما.