J'arrive pas à croire que Samantha m'ai fait ce coup... après avoir passé la matinée à me dire de "vivre dans le moment". | Open Subtitles | لا اصدق ان سامنثا سحبت ذلك العمل المثير بعد .. ِ ان قضت الصباح في ازعاجي من اجل ان لا تأتي في اللحظة او شيء مثل الهراء |
Pour le concert de Samantha? Vous avez oublié. Je vous l'ai rappelé 2 fois. | Open Subtitles | لحفله سامنثا الموسيقية لقد نسيت ، لقد ذكرتك مرتين |
Je suis le copain de sa meilleure amie. Vous connaissez Samantha Andrews? | Open Subtitles | في الحقيقة انا صديق صديقتها المفضل هل تعرف سامنثا اندروز ؟ |
Lottie, désolé mais je dois t'emprunter Samantha. | Open Subtitles | لوتي انا اسف ولكني علي اخذ سامنثا خارجاً الآن |
Samantha Andrews, une artiste Américaine... a accepté de nous faire l'honneur de chanter une de ses compositions. | Open Subtitles | سامنثا اندروز ، فنانه تزورنا من امريكا وافقت على تشريفنا بواحده من مقطوعاتها الموسيقيه |
Samantha dit que les documents prouveront que mon fils a été assassiné. | Open Subtitles | سامنثا تقول ان الوثائق ستثبت ان ابني مات مقتولا. |
Danielle Van Damme 52, Samantha Runnion, 70. | Open Subtitles | دانييل فان دام 30ميلا سامنثا رانيون, 52ميلا. |
Les demandes d'assistance devront en premier lieu être adressées à Mme Samantha Purdy, à la Mission permanente du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York. | UN | وينبغي توجيه طلبات المساعدة أولا إلى السيدة سامنثا بوردي في البعثة الدائمة للمملكة المتحدة لدى الأمم المتحدة في نيويورك. |
Je n'aime pas beaucoup les questions que Samantha a posées. | Open Subtitles | لم أحب الأسئله التي سألتها سامنثا |
Qui est le Colonel Samantha Carter ? | Open Subtitles | أى واحد منكم هو العقيد * سامنثا كارتر * ؟ |
Ouvrez ces satanés portes ! C'est Samantha Marquez. | Open Subtitles | افتح الباب اللعين انا سامنثا ماركيز |
Il faut que Samantha soit forte, que ce soit un tandem. | Open Subtitles | أعني, أن "سامنثا" يجب أن تكون قوية صحيح? البطولة يجب أن تكون مزدوجة |
Quelques grands noms dispo pour Samantha. | Open Subtitles | بعض الأسماء العظيمة جاهزة " لدور " سامنثا |
Il ne sera pas facile de trouver une inconnue pour Samantha. | Open Subtitles | أنه من اليسير ايجاد "وجه غير معروف ليلعب دور "سامنثا |
Samantha dans Ma Sorcière bien-aimée, nouvelle version. | Open Subtitles | بي ويتشد" سأقوم بدور "سامنثا" في" إنهم يعيدون إنتاجه |
La sensation vient de l'inconnue choisie pour Samantha. | Open Subtitles | الأخبار العظمى هو الأختيار المفاجئ "لممثلة غير معروفة للقيام بدور "سامنثا |
Samantha et Jean-Pierre dans leur appartement exigu." | Open Subtitles | سامنثا" و"دارين" يَجْلسانِ" في شُقَّتِهم الشديدة الإزدحامِ |
T'occupe, Samantha. | Open Subtitles | "ابقي خارج الموضوع, يا "سامنثا أَعْرفُ ما الذي أَفعْلُه |
C'est un peu tard pour ça, n'est-ce pas, Samantha ? | Open Subtitles | لقد تأخرنا على هذا, أليس كذلك يا (سامنثا)؟ |
Samantha Carter. Tu m'appelais Sam. | Open Subtitles | * سامنثا كارتر * * أعتدت ان تنادينى بـ * سام |