"ساندى" - Traduction Arabe en Français

• Sandy
• Sandee
• Candy

C'est Neeta, La femme de mon plus jeune frère, Sandy.
انها نيتا زوجة أخى الأصغر ساندى ــ ساندى؟

Ils ont Sandy. Trenton va lui faire mal si je cours.
لقد اختطفوا ساندى سوف يؤذيها سير ترينتون اذا تسابقت

Mon agent immobilier, Sandy, a appelé.
لقد أتصلت صديقتي ساندى التى تعمل فى مجال العقارات

D'où la malheureuse exentération de Safari Sandy.
ومن هُنا قد تم إجتثاث مؤسف لأحشاء ساندى البرية

Brick! Toi et Sandee prenez une esquade, établissez un périmètre.
أنت و ساندى ، قوما بإصطحاب فرقة ، و أعدا الحافة ساحارا ؟

Candy. Joli nom. Comme... le sucre ou le dessin animé ?
ساندى أسم جميل هل هذا كساندى كان أم ساندى لأبيل؟

Safari Sandy est une peluche, donc carrément pas menaçante avec son air pelucheux.
ساندى البرية هى حيوان محشو لذا فهى لا تقوم بأى تهديدات فى أجزائها الغارقة

Le voisin Sandy Plancton dit que les tortues de mer vivent jusqu'à 100 ans.
ساندى فلانكتون الذى يعيش فى المنزل المجاور يقول ان السلاحف ممكن ان تعيش حتى يصل عمرها 100 عام

Je le sais. Sandy Plancton en a déjà vu un.
انا اعلم ما هذا ساندى بلانكتون , رأى واحدا

Tu crois que je peux traverser tout un océan sans connaître autant de choses que Sandy Plancton ?
ساندى بلانكتون ؟ اتعلم , لقد عبرت المحيط بأكمله وعرفت اكثر مما يعرفه ساندى بلانكتون ؟

Qui est ce Sandy Plancton qui raconte des sornettes ?
من ساندى بلانكتون هذا الذى يعرف كل شىء

Sandip en réalité, mais c'est devenu'Sandy'en venant ici.
فى الواقع اسمه سانديب ولكنه أصبح ساندى بعد أن جاء الى هنا

Ecoute Sandy, je sais que je n'ai pas l'air d'un cheval de course, mais...
اسمعى يا ساندى اعلم انى لست كفرس سباق ولكن

Quand il est sorti hier soir, il a dit qu'il allait voir Sandy et...
حسنا لقد خرج امس قال انه ذاهب ليجد ساندى

Merci. Ecoutez. Pour libérer Sandy, nous devons tous travailler ensemble.
شكرا استمعوا الى لننقذ ساندى علينا ان نعمل معا

Tu meurs de tristesse pour Sandy et Sal, et Manny !
ألست كذلك ؟ أنت تسخر بداخلك من مقتل ساندى و سال و مانى .. أليس كذلك ؟

Et le livre est vendu avec ces deux poupées anatomiquement correctes, Sandy et Randy.
ويأتى هذا الكتاب مع هاتين الدميتين المصححتان للافعال أوتوماتيكيا (ساندى) و(راندى

Voilà Sandy et voilà Randy.
هذة ساندى وهذا راندى

Safari Sandy est une girafe.
ساندى البرية هى ظرافة

Peut-être pour toi. Mais ce n'est pas ton problème, Sandy.
ربما لك ولكنها ليست مشكلتك يا ساندى

Non, non, oublie ça, Sandee.
لا .. لا .. إنسى الأمر يا ساندى ، إنه أحمق

Je ne sais même pas si Candy Jean voudra toujours de moi.
انا حتى لا اعلم اذا كانت ساندى جين تهتم لأمرى الان