"ستارلنج" - Traduction Arabe en Français

• Starling
• Dr Hannibal

L'entreprise de M.Yamane est responsable de la plupart des trafics de drogue à Starling City.
مسؤولعنجزءكبير من تجارة المخدرات في ستارلنج ستي

Il fait des merveilles. Oh, une autre merveille... Starling a réussi à convertir quelques indigènes.
والاعجوبة الاخرى ستارلنج تمكن من هداية البعض الى المسيحية

- Je dois protéger mes hommes. - Où est Starling ?
وعدت بتوفير الحماية لرجالى اين ستارلنج ؟

Nigel Bransford. Je remplace Angus Starling.
اسمى نايجل برانسفرد اتيت لاحل محل انجس ستارلنج

Avec Starling, il répondait à ses questions.
مع ستارلنج كان يجيب اسئلتها أثارت اهتمامه

L'agent spécial Clarice Starling... commandait cette désastreuse attaque.
هذه المرة كانت من العميلة الفيدرالية الخاصة كلاريس ستارلنج كانت رئيسة القوة الضاربة

Vous êtes d'accord que officiellement, agent Starling, vous ne m'avez pas lu mes droits?
اتتذكرنى ؟ هل توافقين على التسجيل ستارلنج وانا لن اقرء عليكي اي حقوق

On est à Starling City. Pas besoin de chercher très loin pour trouver quelqu'un engagé dans une activité illégale.
أنتَ في مدينة (ستارلنج)، لستَ بحاجة للنظر بعيدًا لتعثر على شخص يقوم بأعمالٍ غير قانونيّة.

L'agent Starling a connu la célébrité il y a 10 ans... quand elle a obtenu des informations... du Dr Hannibal "Le Cannibale" Lecter... qui ont conduit au sauvetage de Catherine Martin,
والجدير بالذكر ان ستارلنج قد حازت على شهرة واسعة منذ عشر سنوات عندما استطاعت الحصول على معلومات من قبل الدكتور لاكتر آكل لحوم البشر

Écoutez, nous sommes ici pour vous aider, Starling.
انظرى ، نحن هنا لمساعدتك ستارلنج

Monsieur Verger, l'agent Starling est ici.
مستر فيرجر العميلة ستارلنج هنا

L'agent Clarice Starling qui a été relevée de ses fonctions, au FBI dans l'attente d'une investigation interne, a commencé sa carrière en interrogeant Hannibal Lecter,
التوجه الى المتهم بالاسئله العميل الخاص كلاريس ستارلنج تعمل في القضيه منذ اكثر من عشر سنوات بدأت عملها...

Bienvenue en Afrique. Et bonjour. Angus Starling.
اهلا بك انجس ستارلنج ساصحبك الى تسافو

Parce que ce type, mon ami, il pense que vous êtes ensemble et que tu t'appelles Mandy Starling et que tu es sourde et que tu vis à Seattle.
الأمر أن هناك شخص، هو صديقي يعتقد أنه على علاقة بكي وأن إسمك (ماندي ستارلنج)

Les meilleurs policiers de Starling vont débarquer d'une minute à l'autre. Vous devez partir maintenant.
أفضل شرطيّي (ستارلنج) سيصلون بأيّة لحظة، يجب أن تغادرا فورًا.

Fredericka Starling parlera dans la pièce alpaga dans 10 min.
فيدريكا ستارلنج)، ستتكلم) في قاعة (الألبكة) خلال عشرة دقائق

Vous aviez juré de protéger tous les citoyens de Starling, pas que les riches !
"لقد أقمست على حماية جميع مواطني مدينة (ستارلنج)" "ليس الأغنياء فحسب!"

Si vous m'avez ramené à Starling City, c'est à cause de ces imitateurs.
هذا سبب مجيئكَ للجزيرة لتعيدني إلى مدينة (ستارلنج)، من أجل مقلدي القلنسوة.

Starling, c'est toi?
ستارلنج ، اهذا انت؟

Vous avez un admirateur secret, Starling.
لديك معجب سري ستارلنج