"ستاش" - Traduction Arabe en Français

• Stash
• Stosh

Étant un Espoir, Stash est obligé de faire tout ce que ceux qui ont l'écusson veulent.
بما انه خادم , ستاش ملزم بفعل أي شيئ حامل الشارة يطلبه منه

Ils l'ont marqués jusqu'à la violation de conditionnelle de Stash.
لقد صرفو الأمر بانتهاك ستاش لاطلاق سراحة المشروط

Plus les Vagos sont ivres, plus le bizutage de Stash devient extrême.
كلما انخمروا عصابة الفاقو حماسة ستاش تزيد

Je voulais t'en donner un peu mais Stosh a essayé de le prendre, alors je l'ai léché.
كنت لأعطيكِ بعضاً منه و لكن (ستاش) حاول أخذه، لذا قمت بلعقه.

- J'ai une mauvaise nouvelle, Stosh.
-لديّ بعض الاخبار السيئة،(ستاش).

Ne t'inquiète pas Prospect, Stash était un bon tireur en Irak.
لا تقلق ايها الخادم , ستاش كان رامي جيد يوم كان في العراق

Si j'avais été plus intelligent, j'aurais fait demi-tour au moment où j'ai su que Stash venait.
لو كنت ذكي , كنت لأتراجع اللحظة التي عرفت أن ستاش سيأتي

C'est peut-être une bonne chose que Stash soit ici après tout.
والآن أنا أفكر , أنه شيئ جيد أن ستاش ذهب معي

Soit je dis la vérité et Stash devient mon ennemi, soit je revois un peu les faits.
إما أن أخبر الحقيقة وأجعل ستاش عدوًا لي أو أن أغير الحقائق قليلًا

Mais hormis la partie avec Stash, tout est vrai.
لكن عدا الجزء الذي فيه ستاش , انها صحيحة

Stash va sûrement prendre de 20 ans à perpétuité pour le meurtre.
ستاش احتمال تكون عقوبتة من 20 سنة الى مدى الحياة جراء جريمة القتل تلك

Stash veut que tu expliques quelque chose qu'il a vu.
ستاش هنا يريدك أن توضح له شيئًا رآه

Stash Bartkowiak était comme tous les autres:
و كان ستاش بارتكويك كان فقط مثل كل الآخرين

Donc Stash se retrouve avec un Gauguin volé dans une galerie d'Oslo par des voleurs de petite envergure.
لذلك التقط ستاش جوجان مسروقة سلبت من معرض أوسلو من قبل اثنين ممن يسحقون و ينهبون

Et les flics sont arrivés avant que Stash lui fasse la peau.
و رجال الشرطة ظهرو قبل أن يتمكن ستاش من قتله

Darko et Stash ont faim.
داركو و ستاش جائعين

Stash l'avait sous son siège.
ستاش خبأها أسفل مقعده

Tu sais, tu me manquais, Cousin Stosh.
أتعلم،لقد اشتقت إليك،يا ابن عمي (ستاش).

Alors qu'est-ce qui t'a amené ici, Stosh?
إذاً،ماذا أحضرك إلى هُنا (ستاش)؟

C'est fini, Stosh.
الأمر انتهى،(ستاش).

- En 1963... - Eh! Cousin Stosh !
ابن عمي،(ستاش).