Il a vu la Chevauchée Sauvage. Où est Stiles ? | Open Subtitles | . لقد رأي رحلة الصيد أين ستايلز ؟ |
Je devrais garder Stiles en sécurité. Il ira bien. | Open Subtitles | يجب ان احافظ علي سلامة ستايلز سيكون بخير |
Stiles, regarde-moi. C'est une crise de panique ? | Open Subtitles | ستايلز, أنظر إلي يا رجل هل هذه نوبة ذعر ؟ |
Je trouve Harry Styles plutôt sexy, mais j'ai entendu dire qu'il avait un immense papillon tatoué sur l'épaule. | Open Subtitles | أعتقد أن هارى ستايلز جذاب جداً و لكنى سمعت أن لديه و شم فراشه كبير على صدره |
- Oh, c'est Harry Styles, il est tellement talentueux. - Je suis totalement d'accord. | Open Subtitles | ذلك الهاري ستايلز موهوب جدا - أتفق تماما - |
D'accord, prenez Stiles, et ensuite allez à la cave à légumes. | Open Subtitles | حسناً، اعثر على "ستايلز"، ثم اذهب إلى النيميتون، حسناً؟ |
Ce n'est pas toi. Tu étais possédée par Dawn Stiles. | Open Subtitles | لم تفعلي شيئاً لأن جسدك كان مسكوناً بداون ستايلز |
Je voudrais ajouter... que cet honneur revient à une autre, je veux nommer Dawn Stiles. | Open Subtitles | مع أنه علي القول إن الفتاة التي تستحق هذا الشرف بالفعل هي داون ستايلز |
Stiles, si tu peux les voir, ils vont... | Open Subtitles | .. ستايلز , إذا رأيت أي شيئ سوف |
Je ne suis pas le méchant, Stiles. Je suis juste réaliste. | Open Subtitles | أنا لست الشرير يا (ستايلز) أنا فقط شخص واقعي. |
Stiles et Lydia ont cinq minutes pour entrer et sortir | Open Subtitles | كان أمام (ستايلز) و(ليديا) خمس دقائق للدخول والخروج. |
Essayez de trouver Stiles et Lydia. Je vais chercher ma mère. | Open Subtitles | حاولا العثور على (ستايلز) و(ليديا) أنا سأعثر على أمي. |
C'est Void Stiles. Il se sentait bien, n'est ce pas? | Open Subtitles | ذلك هو (ستايلز) الفاسد شعور جيد، أليس كذلك؟ |
Notre meilleure chance est que Derek essaie de sentir la trace de Stiles à Eichen House. | Open Subtitles | (أفضل فرصة لنا هي ل(ديريك لكي يلتقط رائحة (ستايلز) من منزل الصحة النفسية |
Stiles, la dernière chose dont j'ai besoin maintenant est un constat de mon travail par mon propre fils. | Open Subtitles | "ستايلز"، أخر شيئ أحتاج إلى سماعه الآن هو استعراض لمسيرتى المهنية من ابنى |
- Je ne sais pas. Scott et Stiles ont fait demi-tour pour Derek et Jennifer. | Open Subtitles | "سكوت" و"ستايلز" ذهبا لمساعدة "ديريك" و"جنيفر" |
Hey, est-ce que Harry Styles est majeur ? | Open Subtitles | اسمعوا هل (هاري ستايلز) هو حتى تحت السن قانوني ؟ |
Franchement, qu'est-ce que Harry Styles a que je n'ai pas ? | Open Subtitles | (بربكم ، ما الذي يملكه (هاري ستايلز ولا املكه انا ؟ |
Je me fous de Styles, de toi, et de ta culpabilité! | Open Subtitles | تباً لـ(ستايلز) وتباً لـكِ ولذنبكِ اللعين! |
On a conduit l'affaire Styles ensemble, tu as fait du bon boulot. | Open Subtitles | لقد قمتِ بعمل جيّد معي أثناء مرافعتنا ضد (ستايلز) |
A défaut de quoi... j'irai vivre chez mon père, M. Furious Styles." | Open Subtitles | إن لم أتقيد بذلك... ...فسأذهب لأسكن مع أبـي، السيد فيوريوس ستايلز". |