"ستاين" - Traduction Arabe en Français

• Stein
• Styne
• Steyn
• Stine
• Steyne
• Stayne
• Stain
• prend la présidence

Mes collègues animateurs, sœur Joan Kirby et M. Stein Villumstad, ont mis en relief quelques points importants.
وسلط زميلايا، الأخت جوان كيربي والسيد ستاين فيلومستاد، بصفتهما منسقين لأعمال المؤتمر، الضوء على بضع نقاط رئيسية.

Le Grand Stein veut un calzone à l'aubergine, et il l'aura.
ستاين الكبير يريد كالزون بالباذنجان يجب أن يحصل على واحدة الجميع للخارج , اسرعوا , اسرعوا

Il se pavanait au resto comme Stein Erickson.
كان يتبختبر داخل المقهى مثل ستاين إريكسن.

"Ira Styne, Vice président Côte est,
," إيرا ستاين " ," الساحل الشرقي الأصغر , " في بي

Programme intersessions: l'Ambassadeur Jo Adamson (Royaume-Uni) et M. Ben Steyn (Afrique du Sud).
برنامج ما بين الدورات: السفير جو أدامسون (المملكة المتحدة) والسيد بن ستاين (جنوب أفريقيا)

La victime est Paul Stine. Déclaré mort à 22 h 10.
اسم الضحية بول ستاين دوسيتي اخبرت عنه الساعة العاشرة

Cet endroit est un cimetière et c'est Steyne qui m'y envoie.
المكان كمقبرة لي، و "ستاين" هو من أرسلني إليه

Vous aviez raison, Stayne, mieux vaut être crainte qu'être aimée.
كنت محقاً يا (ستاين)، خوف الناس منك أفضل بكثير من محبتهم لك

Appelez les renseignements : Simon Stein, à Philadelphie. Notez son numéro, appelez.
إذا احصلي على معلومات عن سيمون ستاين و فيلينغ و احصلي على رقمه و قومي بالاتصال به

J'étais chez Gertrude Stein qui lit mon livre et je tombe sur un type, Archibald McLeish, qui m'invite à venir ici.
كنت مع ستاين التي تقرأ روايتي حينها التقيت بشخص اسمه ارشيبالد مكليش الذي دعاني للمجيئ هنا

Le juge américain Sidney Stein a estimé que les avocats d'Uzair Paracha pouvaient présenter des déclarations faites par M. Baluchi aux autorités américaines lors des interrogatoires auxquels il a été soumis, ce qui prouvait qu'il était détenu par les ÉtatsUnis.
وكان القاضي سيدني ستاين من الولايات المتحدة قد قرر أنه يجوز لمحامي الدفاع عن عزير باراشا الاستناد إلى بيانات أدلى بها بلوشي إلى مستجوبين تابعين للولايات المتحدة، وتثبت أنه كان رهن الحراسة في الولايات المتحدة.

Pas si Stein crée un Firestorm stable pour les Soviétiques.
إلاّ إذا صنع (ستاين) (فاير ستورم) مستقراً للسوفيت

Ta connexion avec Stein, elle marche dans les deux sens ?
اتصالك مع (ستاين) يصدر من كلا الاتجاهين، صحيح ؟

Rip, une fois que Stein est à l'intérieur du réacteur, il va devenir Soviet Firestorm.
(ريب)، عندما يدخل (ستاين) المفاعل النووي سيصبح (فاير ستورم) سوفييتي، أتسمعني ؟

L'information que Mr. Stein a reçu du barman a payé.
المعلومات التي طلبها سيّد (ستاين) من النادل وصلت

Je me demandais si je pouvais parler à M. Stein ?
كنت اتساءل لو كان بامكاني التكلم مع السيد (ستاين)

- Arrête de t'en faire. Nous savons que vous n'avez pas tué le Professeur Stein.
توقف عن العبوس يا رجل، فنحن نعلم أنّك لم تقتل الأستاذ (ستاين).

Ces crétins qui voulaient le livre, les Styne.
حسنًا, أولئك الحمقى الذين يسعون خلف الكتاب (آل (ستاين

Quel est l'intérêt pour les Styne de tuer pour voler des yeux ?
(إذًا, لما قد يتوغل آل (ستاين في جرائم إستخراج مقلات الأعين؟

Je m'appelle Andrew Steyn.
اسمي اندرو ستاين.

Paul Stine, c'est moi. Il vous reste quatre minutes.
بول ستاين لي معك أربع دقائق الآن

Je vous connais, Lord Steyne, mais vous ne me connaissez pas.
أعرفك أيها الحاكم "ستاين"، بينما أنت لا تعرفني

Vous, IIosovic Stayne, serez banni avec Iracebeth, jusqu'à ce que notre pays cesse d'exister.
(أما بالنسبة لـ(إلوسوفيتش ستاين (فسوف تنفى مع (إريسابيث "من اليوم إلى نهاية "العالم التحتى

Avec Big Stain et Willie. C'est 10min après l'heure, et nous sommes de retour avec Molly Flynn.
ومعكم (بيغ ستاين) و(ويلي) انقضى عشر دقائق بعد الساعة وعدنا مع (مولي فلين)

89. M. Stein (Allemagne), Vice-Président, prend la présidence.
٨٩ - السيد ستاين )ألمانيا(، نائب الرئيس يتولى الرئاسة.