"ستتزوجها" - Traduction Arabe en Français

• tu vas épouser
• allez l'épouser
• tu épouses
• l'épouseras
• allais épouser
• vas l'épouser
• vous l'épouserez
• allez épouser
• alliez l'épouser

Tu l'as achetée pour la fille que tu vas épouser.
لقد إشتريته للفتاة التي ستتزوجها

Vous allez l'épouser avec mon consentement. Et vite.
ستتزوجها لكن بشروطي و الآن و بسرعة

Donc peu importe qui tu épouses, et rejoindra l'équipe qui déchire, la barre est placée carrément haut.
لذا أيا من ستتزوجها ، أيا من سينضم إلي فريقنا المذهل فإن هذا سيتكلف الكثير.

Et pour que les choses soient claires, si tu mets Lisa enceinte, tu l'épouseras.
بلى في الواقع و فقط لنكون واضحين إن حملت (ليزا) منك ستتزوجها

C'est parce qu'au fond, tu sais qu'elle ne fait pas la chandelle à la fille que nous pensions tous que tu allais épouser.
هذا لأنك تعلم في قرارة نفسك، أنها لا تحمل شمعة للفتاة التي إعتقدنا جميعًا أنك ستتزوجها.

Tu vas l'épouser.
لكنك لا تفعل، ربما أن ستتزوجها حقاً

Elle est là pour accomplir sa mission, elle doit donc attendre que je décide quand vous l'épouserez.
إنها هنا لتؤدي عملها، وعملها متوقف حتى أقرر متى ستتزوجها.

Que cette mégère que vous allez épouser s'étouffe avec sa bile.
لها تلك الناشز التي ستتزوجها تخنقك مع نكدها.

tu vas épouser Ia première qui te permettra de Ia sauter.
.... لأنك مثل ماكس أول فتاة ستقابلها ستتزوجها

Cette jolie fille que tu vas épouser...
هذه الفتاة الجميلة التي ستتزوجها...

tu vas épouser Susannah.
تريستان - ! . ستتزوجها

Tout le monde sait que vous allez l'épouser.
الجميع يعلم بأنك ستتزوجها

- Vous allez l'épouser ?
هل ستتزوجها ؟

Vous allez l'épouser.
ستتزوجها يا (ارثر)

Je ne pense pas que Robin est la fille que tu épouses.
(انا فقط لا اعتقد بأن (روبن . هي الفتات التي ستتزوجها

Tu l'épouseras et l'engrosseras.
ستتزوجها وتحبّلها

- un jour, tu l'épouseras.
يوم ما ستتزوجها

Non, tu sais maintenant que la fille que tu allais épouser n'est pas celle que tu croyais.
أنا أعرف هذا الآن ما تعرفه الآن هو ان المرة التي ستتزوجها ليست التي تريدها

Mia ? - La fille que tu allais épouser ?
التي كنت ستتزوجها

Tu vas l'épouser et lui faire des mômes ?
-هل ستتزوجها و تنجبان الأطفال؟ -أجل

Tu vas l'épouser. C'est moi qui te le dis !
ستتزوجها ، سوف أتأكد من ذلك

Et vous l'épouserez. Faites-moi confiance.
ستتزوجها, ثق بي.

Vous avez dit, la femme que vous allez épouser.
لقد قلت : المرأة التي كنت ستتزوجها