"سترات" - Traduction Arabe en Français

• vestes
• gilets
• pulls
• Strat
• combinaisons
• gilet
• Stratton
• citrate
• blouson
• blousons
• veste

Quoi de neuf sur les autres vestes du chef Holden ?
ما هي آخر الأخبار بخصوص سترات الشيف هولدن ؟

Alors peut-être que nous recherchons une tannerie, des ceintures, des vestes.
لذا لربّما نحن نبحث عن مدبغة جلدية، أحزمة، سترات

Il a essayé de vendre des gilets pare-balles militaires ?
هل كان يحاول بيع سترات واقيه خاصه بالبحريه؟

Il faut également des gilets pare-éclats et des casques pare-éclats pour le personnel international.
ويلزم توفير سترات الحماية من الشظايا وخوذات الحماية من القذائف للموظفين الدوليين.

Pour nos photos de Noël cette année, on portera tous des pulls assortis, ce sera trop mignon.
جميعنا سنرتدي سترات متشابهه لنصل لأقصى قدر من الجاذبية

Si tu veux jouer au foot, essaie le Strat O Matic.
هل تريد ان تلعب كرة القدم ؟ عليك ان تجرب سترات اوماتيك

Tu nous as caché, combinaisons d'évacuation à bord ?
أتوجد سترات النجاة في الغواصة و لم تخبرنا؟

Les passagers ont reçu l'ordre de mettre leur gilet de sauvetage.
وصدرت تعليمات للركاب بارتداء سترات النجاة.

Sauf pour une fille, une certaine Ashley Stratton.
ما عدا فتاة واحدة (آشلي سترات) لماذا هي ؟

Acquisition de vestes pare-balles, de casques, d'accessoires et de pièces d'uniformes pour le personnel militaire et les conseillers de police civile.
شراء سترات واقية من الشظايا وخوذات ولوازم وبزات للأفراد العسكريين ومستشاري الشرطة المدنية.

Acquisition de vestes pare-balles, de casques, d'accessoires et de pièces d'uniforme pour le personnel militaire et de police civile supplémentaire.
اقتناء سترات واقية من الشظايا وخوذ وقبعات وأزياء الأفراد العسكريين والشرطة المدنية الإضافيين.

Acquisition de vestes pare-balles, de casques, d'accessoires et de pièces d'uniformes pour le personnel militaire.
اقتناء سترات واقية من الشظايا وخوذات وتجهيزات وبنود الزي الرسمي للأفراد العسكريين

Dans les cas où l'ONU impose les gilets et le pays fournissant des contingents n'en a pas, c'est l'ONU qui devra les acheter.
وحيثما تحتاج الأمم المتحدة إلى سترات واقية سوف يتعين عليها شراؤها إذا لم تكن متوافرة لدى البلدان المساهمة بقوات.

Acquisition de gilets pare-éclats, de casques, de pièces d’uniforme et d’accessoires pour le personnel militaire.
اقتنــاء سترات واقية من الشظايا وخــوذ وقبعــات وأزيــاء اﻷفــراد العسكريين

Dans la soirée, on a vu des membres de la police qui étaient armés de fusils et portaient des gilets pare-balles et des casques.
وصدرت هذه التهديدات من جانب جمهورية سربسكا. وفي المساء، شوهد أفراد الشرطة يحملون بنادق ويلبسون سترات واقية وخوذات.

J'écris un papier sur les gens qui... portent des pulls.
أقوم بكتابة قصة عن الناس التي .. ترتدي سترات

Pas de discours, pas de pulls idiots, pas de diapos.
لا خُطب, لا سترات, لا "مسرحيات"="منزلقات"0

Le bout est trop arrondi pour être une Télé ou une Strat.
القاع منحنٍ كثيراًَ بحيث لا يُشكل "تيلي" أو "سترات"، لكن..

Enfin, il faudra équiper 150 personnes de gilets pare-balles et de casques et remplacer les uniformes du personnel de service et des chauffeurs locaux et les combinaisons des mécaniciens.
وتلزم أيضا سترات وخوذات واقية من الشظايا ﻟ ١٥٠ فردا، كما يلزم استبدال الزي الرسمي ﻷفراد الخدمة، وللسائقين والميكانيكيين المحليين.

gilet pare-balles de niveau II
سترات واقية من الشظايا من المستوى الثاني

Pourriez-vous nous dire exactement ce que Mlle Stratton vous a demandé ce soir-là ?
حسناً ، إذن هل تستطيع إخبارنا مالذي سألتك إياه الآنسة (سترات) تلك الليلة بالضبط ؟

Le citrate de caféine, c'est pour... ?
لماذا سترات الكافيين ؟

blouson en cuir, quelques cicatrices, sans adresse postale où le contacter.
, سترات جلدية , بعض الندوب لا عنوان كنت هناك

On est les Satans de l'Enfer. J'ai déjà nos blousons.
نحن "شياطين الجحيم"، كما أنني صنعت سترات النادي

Ils n'accepteront pas un voleur de veste !
هل تعتقد بأنهم سيسمحون لسارق سترات بلإنضمام ؟