"ستصعد" - Traduction Arabe en Français

• montes
• montera
• montez
• monter

Tu vas perdre ton temps à discuter ou tu montes sur ta bécane ?
هل ستضيع وقتك بالجدال لأنك ستخسر أو ستصعد بدراجتي؟

- On part. Tu montes, prépares tes affaires.
سنرحل، ستصعد إلى الأعلى وستوضب أمتعتك

Si je te dis : "Monte", tu montes. Si je te dis : "Ça va, tu peux monter", tu files.
لو قلت "اصعد" ستصعد لو قلت "يمكنك الصعود" تهرب، مفهوم؟

Mon âme montera au ciel, Seigneur Pour l'année où le Jourdain a coulé
"روحي ستصعد إلى جنة القدير، في العام الذي سيتدفق فيه النهر"

Vous montez à Hancock, pour Paradiso.
ستصعد للقطار من (هانكوك) الذي يتجه إلى (ياراديسو)

Comment vas-tu monter dans un train qui va a 145 Km par heure ?
انتظر، كيف ستصعد على متن قطار بحقّ السماء والذي يسير بسرعة 145 كيلومتر في الساعة؟

Vallencourt, tu montes dans le bus ou pas ?
فالنكورت، هل ستصعد إلى الباص أم ماذا ؟

Occupe-toi de tes oignons. - Tu montes?
اهتم بشؤونك ودعني- هل ستصعد معي؟

Tu montes ?
هل ستصعد إلى فوق؟

- Tu montes ?
شكراً هل ستصعد ؟ -

Guido, tu montes?
(غويدو) هل ستصعد أم لا؟

Tu montes sur scène ?
هل ستصعد ؟

Mon âme montera au ciel, Seigneur L'année où le Jourdain a coulé
"روحي ستصعد إلى جنة القدير، في العام الذي سيتدفق فيه النهر"

- Vous montez ou pas ?
- هل ستصعد أم لا ؟

Vous montez?
هل ستصعد هناك؟

Comment les nettoyeurs font pour monter sur le toit ensuite se balancer à travers le plafond, et pourquoi le font-ils quand ils ont déjà les clés et les codes?
كيف ستصعد المنظفات على السطح وينزلن منه لما يفعلن ذلك وهن معهن المفاتيح والكود السري؟