"petit deux étages colonial avec sa garniture jaune sur Sterling et Coolidge. | Open Subtitles | عن شيئين صغيرين بنقش ملابس اصفر في ستيرلنج وكوليج |
Mme Sterling vous disait la vérité, au moins en partie. | Open Subtitles | السيده ستيرلنج كانت تقول الحقيقه جزء منها على الأقل. |
Une de ces saloperie à essayée de contaminer Sterling. | Open Subtitles | حسناً الحارسة اللعينة حاولت أن تصيب ستيرلنج |
Nous avons gagné à Stirling et pourtant, vous vous chicanez. | Open Subtitles | لقد انتصرنا في ستيرلنج ...و أنتم مازلتم تزحفون |
Ça nous tient très occupées. Mme Howard et son fils Stirling ont déménagé dans ma chambre. | Open Subtitles | مسز هوارد و إبنها ستيرلنج أنتقلوا إلى غرفتي |
- Ruthie, Stirling, voulez-vous être mes assistants ? | Open Subtitles | روثي , ستيرلنج لطفا أتحبون أن تكونوا مساعدي ؟ |
Ritter, Sterling, faut que vous veniez maintenant. | Open Subtitles | ريتر ستيرلنج يجب أن تأتوا لهنا يا رفاق حالاً |
Je m'appelle Robert Sterling. Il est très aimable à vous de me recevoir. | Open Subtitles | اسمى ستيرلنج ، روبرت ستيرلنج انه كرم كبير منك استقبالى |
Vous connaissez votre sujet, M. Sterling. | Open Subtitles | أعتقد أنك على درايه عاليه بتخصصك سيد ستيرلنج |
Ce n'est pas un rêve, M. Sterling, mais bientôt une réalité. | Open Subtitles | جميعنا له أحلامه ليست أحلام يا سيد ستيرلنج قريباً تصبح واقع |
Sterling Biddle vous a chaudement recommandé. | Open Subtitles | حسنًا ، ستيرلنج بيدل نصحني بك بشدة |
Pour un mariolle, ce Sterling a confiance en tes talents. | Open Subtitles | أتعلم بالنسبه لرجل ذكى مثل "ستيرلنج"، لابد وانه يثق بك، أليس كذلك ؟ |
Whit Sterling! A Reno au Blue Sky! - Ferme la porte. | Open Subtitles | هذا صحيح "ويت ستيرلنج" فى نادى "السماء الزرقاء" فى "رينو" |
M. Sterling est à la pêche dans la montagne. | Open Subtitles | السيد "ستيرلنج" يصطاد لا فى اعالى الجبال |
- Stirling Howard, le quatrième. - Kit Kittredge, numéro un. | Open Subtitles | ستيرلنج هوارد الرابع - كيت كييتردج الأولي - |
- Stirling ! Stirling, allez, lève-toi ! Est-ce que ça va ? | Open Subtitles | ستيرلنج , ستيرلنج أستيقظ , هل أنت بخير ؟ |
- Je sais. Mais c'est pour qu'elle soit en sécurité, Stirling. | Open Subtitles | لا بأس إنه فقط من أجل الحماية ستيرلنج |
- Stirling, tu es là ? | Open Subtitles | كيت ؟ ستيرلنج ؟ من يكون هناك ؟ |
Stirling ! Ne t'approche pas de cette horrible créature ! (cris du singe) Oh ! | Open Subtitles | ستيرلنج أبتعد من ذلك المخلوق البشع الآن |
- Ne crains rien, Stirling. Personne ne va te faire de mal. | Open Subtitles | كل شئ بخير , ستيرلنج , لا أحد سيؤذيك |
Les Anglais envoient une armée sur Stirling. | Open Subtitles | الانجليز يجهزون جيشا ذاهبا إلى ستيرلنج |