L'infraction au Crédit Versoix a eu lieu il y a six jours. | Open Subtitles | لكن اختراق البيانات في فرسوا كان قبل ستّة أيام |
Ces chevaux peuvent tenir cinq ou six jours sans une goutte d'eau, comme un chameau. | Open Subtitles | هذه الخيول تستطيع الذهاب خمسة أو ستّة أيام بدون قطرة الماء مثل الجمال |
Il n'y a que six jours de marche d'ici à la ville, si je me souviens bien. | Open Subtitles | حوالي ستّة أيام مشي من هنا إلى البلدة ثم سأرده لك |
J'ai tenu six jours. | Open Subtitles | رائع. لقد انقطعت لمدة ستّة أيام |
Ce niveau de décomposition, si l'eau reste à 24°, je dirais cinq ou six jours. | Open Subtitles | هذا مستوى decomp، إذا إقامات درجةِ حرارة الماءَ ثابت في 75 درجةِ، أنا أَقُولُ خمسة، قبل ستّة أيام. |
Dans six jours, la planète Sirius 6B sera frappée par la mère de toutes les frappes de météores, | Open Subtitles | في خلال ستّة أيام ، سيُضرب كوكب " سيريوس 6 بي " بأمّ الشموس النيزك " ستريكس " |
Hé. Je vous revois dans six jours, OK? | Open Subtitles | أراكم خلال ستّة أيام ، حسناً ؟ |
six jours ou non, ne pars pas sans nous. | Open Subtitles | ستّة أيام أو لا ، فقط لا تغادر بدوننا |
Trois ans, sept mois, six jours. | Open Subtitles | ثلاث سنوات وسبعة أشهر و ستّة أيام |
Nous avons six jours. | Open Subtitles | لدينا ستّة أيام. |
Ils sont partis il y a six jours. | Open Subtitles | ستّة أيام "لعبور" الحماد. |
Dépôt de 5000$ il y a six jours. | Open Subtitles | أودعْ قبل ستّة أيام ل5,000$. |