Nous croyons que nous sommes aussi sur la bonne voie, avec une fille bi raciale et des mères lesbiennes. | Open Subtitles | أظن ربما تلقينا فرصة جيدة ابنة ثنائية عرق وأمهات سحاقيات سيكون وخزة في مكان ما |
Elles sont toutes lesbiennes, une arme sur la tempe. | Open Subtitles | نعم، جميع الفتيات سحاقيات عندما تصوب مسدس نحوهم |
Y a-t-il des profs d'arts plastiques lesbiennes aux cheveux gris pour nous aider à choisir ? | Open Subtitles | هل توجد هنا معلمات سحاقيات رماديات الشعر يستطعن أن يساعدننا لنختار حبوب تحتوي على الياف؟ |
Il y avait une rumeur l'an dernier que Jade et moi étions des gouines. | Open Subtitles | كانت هناك إشاعة السنة الماضية بأننا سحاقيات |
C'est une fête lesbienne. Pas exclusivement, mais la plupart. | Open Subtitles | اوه، هذه حفلة سحاقيات حسناً، ليست حصرية على السحاقيات |
Elle a fait une re-élaboration fantastique du script de Lez girls. | Open Subtitles | أعادت بعض كتابة النصوص لـ " فتيات سحاقيات " وبمواصفات عالية |
Criss, viens ici. Il y a un film lesbien sur Showtime Um... | Open Subtitles | "كريس" تعالى هنا, هناك فيلم سحاقيات على "شوتايم آآخ, ثلاثة مرة أخرى؟ |
Je sais ce que vous pensez vous vous demandez si je l'ai fait... eh bien... il se trouve que ce sont de vraies lesbiennes... | Open Subtitles | أعلم ما قد تفكرون به انتم تتسائلون إن كنت فعلتها أم لا في الحقيقة إنهن سحاقيات حقّاً |
C'est très juste, les lesbiennes de ma génération avaient trop peur d'avouer ce qu'elles étaient. | Open Subtitles | سحاقيات جيلي كانت خائفات من أن ينتشر أمرهن |
Moi, j'ai été élevé par des astronautes lesbiennes. | Open Subtitles | أما أنا .. لقد تربيت على يد رواد فضاء سحاقيات |
Excusez mon décolleté, je reviens d'un déjeuner de lesbiennes. | Open Subtitles | اعتذر عن إظهار صدري، فقد كنت في غذاء مع سحاقيات |
Je ne veux pas les éviter. J'adore les lesbiennes. | Open Subtitles | أنا لا أجتاز سحاقيات على الإطلاق أطلب أن تكون السحاقيات خارجاً |
{\pos(192,210)}Je pars prendre des photos de fesses de lesbiennes. | Open Subtitles | أنا ذاهب لإلتقاط صور مؤخرات فتيات سحاقيات |
Allez, décoincez-vous, lesbiennes, je sais que vous voulez pas parler de truc de queue et capotes, hein ? | Open Subtitles | اسمعوني سحاقيات أعلم أنكن لا تردن التحدث عن ذلك القضيب وأمور الواقي أليس كذلك ؟ |
Comment deviner que c'était un bar de lesbiennes ? | Open Subtitles | حسناً، كيف كان من المفترض أن أعرف بأنها حانة سحاقيات |
385. Les États-Unis d'Amérique se sont déclarés profondément préoccupés par la loi malawienne qui réprime l'homosexualité et par les mesures récentes qui avaient rendu cette loi encore plus sévère en réprimant les relations lesbiennes. | UN | 385- وأعربت الولايات المتحدة الأمريكية عن قلقها العميق من القانون الذي يجرّم المثلية الجنسية في ملاوي ومن الخطوات التي اتُخذت حديثاً لجعل هذا القانون أكثر صرامة بتجريمه العلاقات الجنسية بين سحاقيات. |
La Norvège a aussi appelé l'attention sur la montée récente du nationalisme, qui avait donné lieu à des actes criminels discriminatoires, et évoqué des cas de discrimination contre des minorités, notamment des personnes lesbiennes, homosexuelles, bisexuelles et transgenres. | UN | كما أشارت إلى ارتفاع الروح القومية مؤخراً مما أدى إلى حالات شَمِلَت أفعالاً إجرامية تمييزية، وإلى حوادث تمييز ضد الأقليات والتي شَملت سحاقيات ومثليين ومزدوجي الميول الجنسية ومغايري الهوية الجنسانية. |
Ça sent des lesbiennes dans mon lit hier soir. | Open Subtitles | شممت رائحة سحاقيات في سريري ليلة أمس. |
Celles qui sont plus grandes sont des lesbiennes, pour qui 1969 a été une année à marquer d'une pierre blanche. | Open Subtitles | "النساء الأطوال مني هنّ سحاقيات" "كانت سنة 1969 سنة هامة جداً لهن" |
Que des mariées ou des gouines. | Open Subtitles | أما أن يتزوّجوا فحسب أو يصبحون بنات سحاقيات |
Tu devrais avoir honte. T'es même pas lesbienne ! | Open Subtitles | علينا الخجل من أنفسننا كوننا لسنا سحاقيات |
Et... l'amitié et je pense que cela fait le cœur de Lez Girls. | Open Subtitles | والصداقة وهذا كل أهمية " فتيات سحاقيات " |
lesbien, mais pas vulgaire, de bon goût. | Open Subtitles | -سحاقية لا سحاقيات مثيرة للإشمئزاز، بل مُثيرات |
Ça gaze, les goudous ? | Open Subtitles | مالجديد ،يا سحاقيات. ؟ |