- Toi et tes dessous tristes. - Enlève ton pantalon. | Open Subtitles | ـ بل أنتِ وثيابكِ الداخلية ـ أنزع سروالك |
Un coup de fil, Et tu peux avoir une main dans ton pantalon d'ici vendredi soir. | Open Subtitles | مكالمه واحده و من الممكن أن يكون لديك يد بأسفل سروالك ليله الجمعه |
T'oublies quand ton pantalon a craqué et que j'ai colorié ton slip au feutre ? | Open Subtitles | هل نسيت الثلاثاء الماضي عندما قطعت بنطالك وطلبت ان الون سروالك بالاسود |
Si t'es dans les affaires, tu fous quoi avec un flingue dans ton froc ? | Open Subtitles | تعرف، إذا أنت رجل أعمال، لماذا لديك مسدس في ظهر سروالك اللعين؟ |
- Et comment ! - J'en doute. J'entends toujours votre pantalon. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك ، لأنني استطيع سماع صوت سروالك |
Mets ton pantalon, Von Barlow, et trouve-toi des chaussures. Et oui, tu attraperas des mycoses. | Open Subtitles | ارتدي سروالك يا فامبارلو واعثري على حذاء ما، ونعم عليك الإسراع |
Je ne sais pas où est ton pantalon, mais on a trouvé tes sous vêtements dans une casserole sur la gazinière. | Open Subtitles | لا أعلم أين بنطالك ولكننا وجدنا سروالك الداخلي في وعاء على الموقد |
T'as perdu ton pantalon? | Open Subtitles | هل سقط سروالك ؟ ماذا أيضاً حدث بالمصادفة؟ |
Ma main est sur la grosse montagne dans ton pantalon, et j'ouvre ta braguette. | Open Subtitles | يدي على ذلك الجبل الكبير الذي بداخل سروالك وانا افتح سحابك الان |
Si tu rentres, tu iras sans moi et sans ton pantalon. | Open Subtitles | لو كنت تنوي الذهاب للمنزل , فستذهب إمّا بدوني أو بدون سروالك |
Mais tu n'avais pas ton pantalon ou tes sous-vêtements sur toi? | Open Subtitles | لكنك لم تكن مرتدي سروالك أو ملابسك الداخلية؟ |
Ils seront impressionnés si tu fais pas caca dans ton pantalon. | Open Subtitles | سيكونون منبهرين إذا لم تتغوطي في سروالك. |
Tu débarques ici avec tes cheveux et ton pantalon, et tu as arrêté mon alarme incendie, ok ? | Open Subtitles | لقد دخلت إلى هنا بشعرك و سروالك. و أصلحت انذار الدخان خاصتي،حسناً؟ |
Je te promets que ce n'est pas un top-modèle, y'a zéro chance pour que ça bouge dans ton froc. | Open Subtitles | أعدك، هي ليس جيزال إذا لاتوجد أي فرصة أن تقذف في سروالك. |
Dans l'eau... tu peux mouiller ton froc en paix. | Open Subtitles | الأمرُ الجميل لكونك بالماء هو بأن لا أحد يقول لك قد بللت سروالك. |
Homer, il n'est pas utile d'enlever votre pantalon. | Open Subtitles | هومر , لا حاجة لخلع سروالك انه ليس كما تعتقد. |
Je voulais juste vous dire que vous avez... une tache sur votre pantalon. | Open Subtitles | كنت سأخبرك فقط أنّه يوجد شيء قذر على سروالك. |
On parle de dessert. Pas de ce qui se passe dans ton caleçon. | Open Subtitles | إنّنا نتحدّث بشان التّحلية، ليس مايحدث داخل سروالك. |
Lorsqu'un mec te vire de chez lui à 3 heures du matin avec ta culotte dans le sac à main, | Open Subtitles | إذا تركك الرجل تسيرين وحدك في الثالثة صباحًا وأنت تحملين سروالك الداخلي في حقيبتك |
Ou faire la danse électrique, ou vous pisser dessus. | Open Subtitles | ما رأيك بأن تؤدي الرقصة الكهربائية ربما تبللي سروالك |
Je ne peux pas voir que tu mets ton slip noir. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع رؤيتك و أنت تلبس سروالك الأسود |
ton slip dépassait de ton short. | Open Subtitles | سروالك التحتي كان ظاهراً عبر ملابسك في حصة الرياضة |
C'est le pantalon bleu vif. | Open Subtitles | أعتقد أن المشكلة في سروالك الأزرق الزاهي |
Le proprio envoie des acheteurs aujourd'hui, alors... mets un pantalon. | Open Subtitles | لاند لورد سوف ترسل المشتريين اليوم لذا ارتدي سروالك |
Elle a la même chose sous sa jupe, que vous dans vos pantalons. | Open Subtitles | لديها تحت تنورتها مثل ما لديك أنت تحت سروالك. |
Tais-toi, et vire ton fute. | Open Subtitles | كفّ عن الكلام واخلع سروالك |
Ok, et bien, pourquoi tu ne sortirais pas tes jeans du panier à linge et nous ne reparlerons plus jamais de ça. | Open Subtitles | أجل ، حسنُ ، لمّ فقط تأخذ سروالك من سلة الغسيل و سوف لن نتحدث في هذا مجدداً |