"سكليس" - Traduction Arabe en Français

• Scalice

M. Scalice, nous sommes consultants pour la police.
ماذا تفعلا بنفاياتي بحقِّ الجحيم؟ نحن مُستشاران من قسم شرطة "نيويورك" يا سيد (سكليس).

Je vais me replonger dans les dossiers pour voir quel homme de main est susceptible d'avoir mis une bombe dans la voiture de Scalice.
(حسنًا، سأعود للملفات لأرى أيٍّ من رجال (بارديلو (قد وضع القنبلة في سيارة (سكليس.

Le propriétaire est Dante Scalice.
(فالمكان مِلك لـ (دانتي سكليس.

Comment Scalice a-t-il récupéré ça ?
وكيف إستطاع (سكليس) الحصول عليهِم؟

Je procède à une suite d'explosions contrôlées au Tovex, l'ingrédient principal de la bombe qui a tué Dante Scalice.
ماذا تفعل؟ أقوم بتفجير مجموعة من المتفجِّرات المحكومة. بإستخدام الـ (توفِكس)، المُكوِّن الأساسي (الذي استُخدِم لقتل (دانتي سكليس.

Nous pensons que ce n'est qu'une question de temps avant que la police prouve que Scalice travaillait sous vos ordres quand il a tué Bobby Pardillo.
نعتقدأنهامسألةوقت وحسب... حتّى تكشف الشُرطة أنّ (سكليس) كان يعمل (تحت إمرتك عندما قَتَل (بارديلو.

J'imagine qu'il suivait les progrès de Scalice grâce à Big Brother.
أتخيَّل أنّهُ قام بتقفّي أثَر تقدُّم (سكليس) بمُساعَدة من الأخ الأكبر. -أراد شنّ حرب عصابات .

Le père de Dante Scalice est sicilien.
فوالد (دانتي سكليس) من صقلية.

Je commence à penser que M. Scalice... n'a pas nettoyé la maison depuis le crime.
(بدأت أظنّ أن السيّد (سكليس...

Scalice a laissé ça sur la cuisinière ?
أتركها (سكليس) على الموقد؟

Vous nous dites comment Dante Scalice a réussi à localiser le Beau Bobby Pardillo, et en échange, on ne dira pas que vous nous avez aidés.
(أخبِرنا كيف استطاع (دانتي سكليس أنيحدِّدمكان(هاندسمبابي بارديللو)،وفيالمقابل... لن نُفشي سر مُساعَدتك ... .