"سمكات" - Traduction Arabe en Français

• poissons

aux buissons magiques et au déluge et que trois pauvres poissons peuvent nourrir des centaines de de personnes pleines de sable et de poussière dans le désert.
الشجيرات المسحور , الفياضانات و ثلاثة سمكات صغيرة اطعمت الالاف من الناس في صحراء ما

Il y a 8 poissons dans ce grand océan bleu, Ted.
هنالك ثمان سمكات في محيط ازرق و كبير يا تيد

Il y avait un ordinateur, et huit poissons dans un océan rempli de lesbiennes et...
كان هنالك كمبيوتر و كان هنالك ثمان سمكات في بحر مليئ بالشاذات و .. ِ

Sept poissons pour sept chiens. Et Digger n'a rien eu.
لدى سبع سمكات لسبع كلاب و دجر ليس له واحدة

J'ai attrapé trois poissons. Mon papa était très fier.
إصطدت ُ ثلاثة سمكات أَبّي كَانَ حقاً فخور

Il faut faire vite. Au lit de la rivière, je suis allé pêcher J'ai pris dix poissons et je les ai tous tués
استقررت في قاع نهر # # أمسكت 10 سمكات و قتلتهم

Mes petits poissons... poissons...
يا سمكاتي العفنة الصغيرة. سمكات عفنة.

Sept poissons, sept chiens, et t'as rien eu ?
سبع سمكات لسبع كلاب ولاتحصل انت على شىء

Des échantillons de tissu branchial et de sang étaient prélevés tous les 7 jours sur 5 à 8 poissons.
وخلال فترتي التعرض لجرعات الدوديكان الحلقي السداسي البروم وللمياه المالحة أخذت عينات من 5 - 8 سمكات كل 7 أيام جمعت فيها أنسجة من الخياشيم والدم.

Voici un môle, un vagabond océanique, qui s'arrête le temps d'être nettoyé par les poissons, au bord du mont sous-marin.
سمكة (مولا مولا) المحيطية المتجوّلة توقفت حتى تنظفها سمكات الشراع البحرية على حافة الجبل البحري

Un de mes 5 poissons favoris.
- انه من افضل خمس سمكات لي.

J'apporte à toi poissons qualité supérieure de la part de Mumbley.
أحضرت لك 3 سمكات (إنهم من (مامبل

Il explique qu'il n'y a aucune limite au nombre de poissons qu'il peut attraper dans les eaux des réserves ou celles qui les jouxtent et que dans les eaux qui se trouvent audelà de ce périmètre, lorsque la pêche est ouverte, il peut attraper des perchaudes et des mariganes en nombre illimité ainsi que 6 dorés jaunes, 6 achigans à grande bouche, 6 grands brochets, 5 truites ou saumons, 1 maskinongé et 25 grands corégones par jour.
وتشير إلى عدم وجود أي حدود لعدد الأسماك التي يمكنه اصطيادها في مياه المحميات والمياه المحاذية لها. أما في المياه البعيدة فيمكنه في موسم الصيد أن يصطاد كمية غير محدودة من سمك البرش الأصفر وأسماك القلي، بالإضافة إلى كمية يومية قدرها 6 سمكات من السمك الجاحظ و6 سمكات من سمك الباس و6 سمكات من البايك الشمالي و5 سمكات تروت أو سلمون وسمكة واحدة من سمك المسقلنج و25 سمكة من السمك الأبيض.