Mon papa vous souhaite une Bonne année | Open Subtitles | أهلا يا حبيبتي أبي أخبرني أن أتمنى لكما سنة جديدة سعيدة |
J'espère que vous avez passé une charmante soirée, madame. Bonne année. | Open Subtitles | أتمنى بانك ِ حظيتي بمساء رائع , سيدتي سنة جديدة سعيدة |
Bonne année ! | Open Subtitles | خمسة ، اربعة ، ثلاثة ، اثنان ، واحد سنة جديدة سعيدة |
Le soir du Nouvel An. Bonne année à vous! | Open Subtitles | عشية رأس السنة سنة جديدة سعيدة |
- Je t'aime aussi. Bonne année. | Open Subtitles | ـ سنة جديدة سعيدة ـ أنا أحبك ، أيضاً |
- Ouais. Bonne année. - Hey, Renee. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة ـ نعم ، سنة جديدة سعيدة |
Bonne année, les gars ! | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة يا رفاق! فلنحظى جميعا بسنة رائعة |
- Bonne année, Marchant. - Bonne année. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة , مارجنت - سنة جديدة سعيدة - |
- Bonne année, Marchant. - Bonne année. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة , مارجنت - سنة جديدة سعيدة - |
- Oh, et Bonne année ! - Merci et toutes mes félicitations. | Open Subtitles | بالمناسبة ، سنة جديدة سعيدة - شكراً ، تهانئي - |
Bonne année, maman. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة عام سعيد يا أمي |
- Bonne année. - Bonne année. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة سنة جديدة سعيدة |
Je ne dis pas Bonne année | Open Subtitles | تلاحظ أني لا أقول سنة جديدة سعيدة |
- Bonne année. Bonne année, chérie. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة سنة جديدة سعيدة |
Bonne année, Pierce. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة ، بيرس |
Bonne année à toi, aussi. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة لك أيضاً |
Bonne année. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة |
Bonne année. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة |
Bonne année. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة |
Bonne année. | Open Subtitles | سنة جديدة سعيدة! سنة جديدة سعيدة! |