C'est la forme que tu avais quand tu baisais Mary Lou Singer à l'école. | Open Subtitles | لم تكن بهذه الصحة منذ ضربت ماري لو سنجر في المدرسة الثانوية |
Le Prix Nobel de la paix Isaac Bashevis Singer a écrit dans son best-seller, " Ennemis, une histoire d'amour, " | Open Subtitles | كتب الحائز على جائزة نوبل اسحاق سنجر الرواية الأكثر مبيعا في بلده الأعداء، وهي قصة حب، ما يلي : |
Singer à grignoté le trognon pour en faire une clé. | Open Subtitles | الحرس يعطي سنجر تفاحة. المغني يمضغ لب التفاح في شكل أساسي. |
Il y a plus d'un demi-siècle, Hans Singer et Raúl Prebisch, à l'ONU, ont montré comment les cours des produits de base avaient diminué par rapport à ceux des articles manufacturés pendant la première moitié du XXe siècle. | UN | 7 - قبل أكثر من نصف قرن مضى، بيّن هانز سنجر وراؤول بريبيش في الأمم المتحدة كيف انخفضت أسعار السلع الأساسية مقارنة بأسعار السلع المصنعة خلال النصف الأول من القرن العشرين. |
Elle a dit que ton nom - Singer - veut dire chanteur. | Open Subtitles | قالت اسمك الفي سنجر |
- Tu es Lori Singer, c'est ça ? - Ouais. | Open Subtitles | هل أنت لوري سنجر أجل |
Premièrement. - Ce n'était pas Chance Singer. | Open Subtitles | رقم واحد لم يكن فرصة سنجر. |
- Alvy Singer, pas vrai? | Open Subtitles | - أنت الفي سنجر أليس كذلك؟ |
o) The Morris Singer Foundry Limited (en administration judiciaire), société de droit britannique, qui demande une indemnité d'un montant de US$ 1 052 019; | UN | (س) مؤسسة موريس سنجر فاوندري Morris Singer Foundry Limited (مطالبة إدارية)، وهي شركة أنشئت بموجب قوانين المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، وتلتمـس تعويضـا قدره 019 052 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛ |
Je ne me réjouis sûrement pas de cette tendance. Je suis plutôt de l'avis du philosophe Peter Singer qui estime qu'il est inquiétant de voir des sommes obscènes dépensées pour des œuvres d'art moderne. | News-Commentary | والأمر الذي يجعل رفع فينك للفن إلى مرتبة الاستثمار مستغرباً إلى حد كبير هو أن لا أحد في منزلته كان يتحلى بالشجاعة الكافية للتصريح بهذا من قبل. من المؤكد أنني لا أحتفل بهذا الاتجاه، فأنا أميل إلى الاتفاق مع الفيلسوف بيتر سنجر على أن المبالغ الفاحشة التي تنفق على أعمال الفن المعاصر الأصلية مزعجة ومحيرة للغاية. |
Alvy Singer. | Open Subtitles | الفي سنجر. |
- C'est Alvy Singer! | Open Subtitles | هذا الفي سنجر |
Alvy Singer est là! | Open Subtitles | الفي سنجر هنا |
Alvy Singer. | Open Subtitles | الفي سنجر |