vampira69 vient de me dire qu'elle veut me voir ce soir, au Comic-Con Ohio River à Cincinnati ! | Open Subtitles | مصاصة الدماء أخبرتني بأن علينا اللقاء شخصيا الليلة في اجتماع المجلات الهزلية في سنسناتي |
Son historique montre une dizaine d'appels à Cincinnati et elle est allée là-bas deux fois. | Open Subtitles | هاتفها به درزينة من المكالمات إلى "سنسناتي" وذهبت إليها جواً مرتان. |
Un 4x4 argent, conduit par les voleurs qui ont braqué la foire locale de l'Ohio, lundi a été retrouvé devant un centre commercial de Cincinnati. | Open Subtitles | شاحنة فضية إستخدمها اللصوص الذين هاجموا معرض "أوهايو" يوم الإثنين وُجدت بمركز تجاري عبر الولاية ب"سنسناتي ، أوهايو" |
414... c'est le même numéro de chambre qu'à Cincinnati, mon dernier orchestre d'hommes. | Open Subtitles | الغرفة "414"، نفس رقم غرفتي في سنسناتي آخر عمل لي مع فرقة من الرجال |
Je suis de Cincinnati, et j'essaye de finir la fac de médecine. | Open Subtitles | (أنا من (سنسناتي ! أحاول أن أنهي دراسة الطب |
On a trouvé son corps dans un garage à Cincinnati. | Open Subtitles | جثته وُجدت بجراج في "سنسناتي". |
II est lanceur pour Ies Tigers de Cincinnati. | Open Subtitles | إنه رامي فريق نمور سنسناتي |
Tu es de Cincinnati ? | Open Subtitles | -سمعت أنك من سنسناتي |
Le Réseau pour l'élimination des polluants organiques persistants a entrepris, en collaboration avec l'Ecole de santé publique de l'Université de Cincinnati, de tester des échantillons de peintures émaillées décoratives vendues en Fédération de Russie, au Liban et au Pérou. | UN | (و) قامت الشبكة الدولية للقضاء على الملوّثات العضوية الثابتة، بالتعاون مع كلية الصحة العامة بجامعة سنسناتي بتجميع عيّنات واختبار طلاءات زخرفية بالمينا تباع في لبنان وبيرو والاتحاد الروسي. |
Fournisseur(s). Le brevet pour cette technologie est détenu par BCD Group, Inc., Cincinnati, OH 45208, USA (www.bcdinternational.com). | UN | 237- منافذ البيع: تملك براءة اختراع هذه التكنولوجيا شركة BCD Group, Inc. في سنسناتي بولاية أوهايو بالولايات المتحدة الأمريكية (www.bcdinternational.com). |
"Cincinnati Begals" ? | Open Subtitles | نمرو سنسناتي"؟" |
C'est toi et moi, Cincinnati. Trop romantique. | Open Subtitles | -لم يبق إلانا يا بتاع سنسناتي |
Fort Myers à Cincinnati. | Open Subtitles | "فورت ماير" في "سنسناتي" |
Mais Lee soutient les Steelers... et moi, les Bengals de Cincinnati. | Open Subtitles | كلا، لكن أعرف أن (لي) مشجع لـ(ستيلرز)... أما أنا فمشجعة لـ(بينغلز سنسناتي) |