on saute, on atterrit sur le cheval, on crie "hi-ha" | Open Subtitles | انها خاصة بروى أوبانون نحن سنقفز من هنا الى ظهر الحصان مع أطلاق هذه الصرخة |
A mon signal, on saute dans le panier. | Open Subtitles | حسنا يا باز عندما أقول اذهب سنقفز فى السلة |
on saute vers un autre secteur. Et on reprend les recherches à zéro. | Open Subtitles | سنقفز الي قطاع اخر ونبدا بالبحث ثانية |
On va sauter à trois mètres. | Open Subtitles | أظن أننا سنقفز بعد أكثر من عشرة أقدام |
Prépare-toi. On va sauter du train au prisme d'aiguillage. | Open Subtitles | إستعد, سنقفز قبل بلوغ مؤشر التحويل |
Et bien, On va sauter dans des cercles ardents. | Open Subtitles | ...كأننا سنقفز بالدراجة خلال أطواق مشتعلة بالنيران |
Si nous sautons du navire, il n'y aura personne derrière. | Open Subtitles | سنقفز من السفينة, إذاً فلن يكون أحد في المركز الأخير. |
Pour l'instant, nous suivons le train jusqu'au bout du chemin et ensuite nous sauterons. | Open Subtitles | ولكننا سنركب القطار حتىنهايةالخط.. وبعدها سنقفز ... |
Maintenant, à troise on saute. Prêt? | Open Subtitles | والآن، سنقفز بعد العد إلى ثلاثة |
Dès qu'il stoppe, on saute. | Open Subtitles | بمجرد ان تتوقف الطائرة سنقفز |
on saute dans trois minutes ! | Open Subtitles | سنقفز خلال 20 دقيقة. |
Qu'est-ce qu'on fait ? on saute ? | Open Subtitles | اذآ , هل سنقفز ؟ |
A trois, on saute. Un... Deux... | Open Subtitles | سنقفز عند ثلاثة واحد ، اثنان |
Encore 800 m jusqu'à la fosse. Après, on saute. | Open Subtitles | -نصف ميل لنصل إلى الجرف، سنقفز |
- Viens, on saute du toit. | Open Subtitles | هيا, سنقفز من السطح! |
Parce qu'On va sauter ensemble. | Open Subtitles | لأننا سنقفز معاً. |
{\1cH00ffff}On va sauter par-dessus le feu. | Open Subtitles | سنقفز من فوق النيران |
On va sauter sur le soleil et le chevaucher jusqu'à Demain avec Guy. | Open Subtitles | -ماذا؟ سنقفز فوق الشمس ونذهب للغد, (مع (جاي. |
On va sauter en comptant à partir de trois. | Open Subtitles | سنقفز عند العد إلى ثلاثة |
Très bien. On va sauter, alors. | Open Subtitles | حسناً سنقفز إذاً |